настраивание
〔名词〕 调整
调节
调频
校准
调谐
1. 调整, 调节, 调频, 校准, 调谐
2. 调整; 调节; 调频; 校准
3. 调整, 调节; 调谐
调整
调节
调频
校准
调谐
调整, 调节, 调频, 校准, 调谐; 调整; 调节; 调频; 校准; 调整, 调节; 调谐
调整, 调节, 调频, 校准, 调谐调整; 调节; 调频; 校准调整, 调节; 调谐
[中]调整, 调度; 调谐, 对(波); 调准音律, 调好; 建筑, 建造; 添建
调好, 调准(机器, 仪表等); 调整, 调节, 调谐
调整, 调度; 调谐, 对波; 建筑, 建造
-я[中]настраивать 的动
增建; 调谐, 调准, 调整
调谐, 调整, 调节, 调和
①调谐②调整, 调节, 调和
调整, 校准, 调谐, 调和
调整, 调节, 校准, 整定
调谐, 调节, 调整; 建造
调谐; 调整, 校准
调谐, 调整, 调准
调整, 较整; 调谐
调整, 调谐, 调定
①调谐②调准③调整
настраивать2 的
настраивание музыкальных инструментов 给乐器定好音
1.调谐；2.调整，调节; 调整，调节，调频，校准
слова с:
динамико-настраивающий гироскоп
настраивать
настраиваться
настраивающий контур
предврительно-настраиваемый канал связи
в русских словах:
настраиваться
настраивать на какую-либо станцию - 调入...电台
настраиваться на Москву - 调入莫斯科电台
в китайских словах:
快速调整
быстрое (ускоренное) регулирование, быстрое (ускоренное) настраивание
толкование:
ср.Процесс действия по знач. глаг.: настраивать (2*).
примеры:
他们利用小块的血宝石碎片，从巨大的血宝石水晶中源源不断地抽取能量。
Для этого они настраивают осколки более мелких кристаллов камня Крови на более крупные, полностью заряженные кристаллы.
他们的主子把世界破坏成这样还嫌不够，不！暮光之锤在竭尽所能联合我们的敌人对付我们，尤其是在黑石深渊。他们组织了一队使节，下去大肆宣传，目的是发动一场联合战役。
Их хозяевам мало того, что случилось со всем миром! Служители культа изо всех сил настраивают наших врагов против нас, особенно в Глубинах Черной горы. У них есть целая группа посланников, которые пропагандируют необходимость объединения сил и совместной атаки.
可调(小数)点
настраиваемая запятая
唆使反对...
настраивать против кого-либо
均琴瑟管箫
настраивать лютни и флейты
夜风凉爽，是适合成为神的使徒的天气！那么事不宜迟，快来向我献上供奉吧？
Вечерний бриз настраивает на то, чтобы стать моим учеником, ты так не думаешь? Мы можем начать прямо сейчас. Тебе всего лишь придётся сделать мне небольшое подношение...
它能与主人的精华同调。
Она настраивается на сущность хозяина.
定弦; 调准音律; 调弦
настраивать что
导灵器可以通过许多方式来引导灵魂羁绊之间的心能，在此过程中可以提升双方的潜能，还能让我们针对对方的独特专长来协调自身。
Проводники помогают разными способами черпать аниму медиумов, делая нас сильнее. Они настраивают нас друг на друга и наделяют уникальными силами родственной души.
引起大家快活的心情
настраивать на весёлый лад
慢掇轻拢
медленно перебирать струны и неслышно настраивать
把收音机调到短波
настраивать приёмник на короткую волну
用可移动吊锤调准音叉{音律}
настраивать камертон передвижными грузиками на ветвях
线盘的张力控制采用气动张力，张力大小由比例调压阀自动控制，确保所有线盘在满盘到空盘时张力大小均匀。绞笼体上有连续旋转供气装置。
Для натяжения барабана используется пневмонатяжение; значение настраивается посредством клапана регулировки давления для гарантированного постоянства натяжения, когда барабан меняется с намотанного на пустой. Клеть оснащена устройством постоянной подачи воздуха.
调(tiáo)闹钟
настраивать будильник
调入...电台
настраивать на какую-либо станцию
调入莫斯科电台
настраиваться на Москву
调好小提琴的弦
настраивать скрипку
那个天杀的矮人。他总是让我跟菲奥拉闹矛盾。看看她吧！她都懒得理我了！
Будь проклят этот дворф. Вечно он настраивает Фиону против меня. Ты только посмотри на нее! Она со мной даже не желает разговаривать!