недоступность

〔名词〕不可达性

不可用性; 无效性; 不可及性, 难以接近
-и[阴]недоступный 的抽象
不可达到, 难于接近, 难以检查
①不可达到性, 无效性②难理解
不可达到, 难于接近; 难懂
不能达到性; 不可能性无效性
难存取性, 不可存取性
不可能性; 不能达到性
无效性, 不可用性
无效性, 难于接近
无效性, 难理解
不可达性

недоступный 的

недоступность горной вершины 山峰不能攀登

不可达性

слова с:

недоступное помещение реакторного отделения щуп для измерения вибрации на недоступном месте недоступная зона недоступный

в китайских словах:

难懂性

недоступность для понимания

难接近

недоступность, недостижимость, недосягаемость

僿

прил.* неискренний, показной; недоступный; неискренность, пренебрежительное отношение к низшим; недоступность

雍蔽

скрытничать, действовать скрытно; держаться недоступно; скрытность, недоступность (для масс)

壅蔽

1) преграждать дорогу, отгораживаться, держаться недоступно; недоступность (правителя)

2) скрытничать, утаивать, скрывать; скрытность, недоступность для масс (напр. закона, информации)

толкование:

ж.
Отвлеч. сущ. по знач. прил.: недоступный.

примеры:

我当然已经发现了恢复我们的灵魂熔铸的方法，很快，他一旦出现我就会再次把我们的灵魂绑在一起。无法死亡的痛苦会折磨他，就像折磨我一样。他的背叛导致的我的痛苦，我会让他也尝一回！

Я узнала, как восстановить душевные узы, и я их восстановлю, как только он вернется. Я снова свяжу наши души. Недоступность желанной могилы будет терзать его так же, как она терзает меня. Вся боль, которую он причинил мне своим предательством, вернется к нему самому!

我已经发现了恢复我们灵魂熔铸的方法，我决定再次把我们的灵魂绑在一起。永远不会到达的死亡的折磨会环绕着他，就如同环绕着我一样，他的背叛让我感受到的痛苦，我会让他也品味到！

Я узнала, как восстановить душевные узы, и я их восстановлю. Недоступность желанной могилы будет терзать его так же, как она терзает меня. Вся боль, которую он причинил мне своим предательством, вернется к нему самому!