ракетн. нижний предел воспламенения

нижний предел обнаружения

нижний левосторонний предел; нижний левый предел; нижний предел слева

нижний предел показания уровня масла

НПВ нижний предел концентрации взравоопасных веществ

нижний предел слышимости по частоте

нижний предел взрываемости; нижний предел взрывоопасной концентрации (газовоздушной смеси)

предел обнаружения; нижний предел обнаружения

нижний предел астрономического отлива

нижний предел, минимальная величина

точный нижний предел (infimum)

нижний предел; минимум; минимальный

нижний предел слышимости по частоте

граница обнаружения; предел обнаружения; расчетный нижний предел чувствительности; нижний предел чувствительности

нижний предел нагрузки

нижний предел отливов-приливов

нижний предел спектров

нижний предел изменения цены на бирже

нижний предел величины тяги

нижний предел по электрическому току

нижний предел слышимости по частоте

не устанавливать верхний и нижний предел; не ограничивать верхний предел и не гарантировать минимальный предел

нижний предел сортности

низшая теплота сгорания; низшая теплотворность; нижний предел теплотворности

нижний предел октанового числа

нижний предел измерений

нижний предел обнаружения

нижний предел интегрирования

上(下)限

верхний (нижний) предел

全体与会代表；代表席位；发言许可

операционный зал; торговый зал (биржи); нижний предел

可检出的最低限值; 最低检出量

нижний предел обнаружительной способности

数值函数不超过限上（下）限

значение фунции не привышает вернего (нижнего) предела (границы)

о уровня 高低液位信号装置

сигнализация верхнего и нижнего предельног

你可以通过左下方的按钮在好友列表中添加好友。

Кнопка в левом нижнем углу предназначена для добавления друзей в список друзей.

有鉴于此，我……由于阁下进不了下层甲板，我同时在此将舰长舱一并给您使用。

И поскольку очевидно, что я... не могу пролезть на нижнюю палубу, то я предоставляю вам право использовать капитанскую каюту.

这种迷信必须设法根除，因为这种迷信会导至霍乱或其他腐尸造成的瘟疫。除此之外，黑豹并非食腐动物，不会吃腐肉，因此迷信完全毫无根据。它们喜欢捕猎活物，例如鹿或人类，但前提是他们没有生患疾病、并且身上没有恶臭。

Эти предрассудки предписывают любого, умершего таким образом, оттащить в ближайший лес и оставить там без погребения. Дух-пантера покойного съест собственное тело и уйдет в нижний мир. Эти верования следует искоренять любой ценой, поскольку они приводят к эпидемиям холеры и прочих заразных болезней, распространяемых разлагающимися трупами. Это нелепо еще и потому, что пантеры - не падальщики, они не питаются разлагающейся плотью. Они охотятся на живую добычу: на оленей и даже на людей, если только те не больны и не слишком сильно воняют.