或 ни-ни-ни[感]

<口语>

1. 不！ 不！ 不！ 绝对不行, 绝对不可

(1). -Пьёте? -Ни-ни! Доктор запретил " 喝酒吗？ ""绝对不喝, 医生不准"

(2). -NТеперь ты можешь пересесть вот в ихноюю бричку. -Ни-ни-ни! И не думай. (Гоголь) " 你现在换到他们的四轮马车上去坐吧""不不不！ 绝对不可以"

2. 根本不是！ 决不会那样！

(Ольга: ) Послушай...это букеев просил вас говорить со мной? (Жан: )Ни0ни! Ничего похожего. (Горький) ( 奥莉加: )您听我说... 是布克耶夫要您跟我谈的吗？ (然: )根本不是！ 没这回事！