образовательная программа
教学大纲 jiàoxué dàgāng; (по предмету) 课程教学大纲 kèchéng jiàoxué dàgāng
слова с:
в китайских словах:
教学方案
программа обучения, образовательная программа
教育大纲
образовательная программа
非洲难民教育方案
Образовательная программа для африканских беженцев
国际学生评估项目
Международная программа по оценке образовательных достижений учащихся, Programme for International Student Assessment, PISA
国际学生评价项目
Международная программа по оценке образовательных достижений учащихся (PISA)
教育信息方案
образовательно-информационные программы
教育软件
образовательное программное обеспечение; обучающая программа
примеры:
梅斯克国家试图脱离无罪的统治。世界上某些部分由于加速走向世俗主义而经历着鞭挞。她的强制教育计划以及大规模的马格里特上游重新安置计划也引起不少疑问。反对者被她称为“人道主义大军”的一支军事力量镇压了。
Меск попытался выйти из-под правления светоча. В некоторых регионах наблюдались волнения, связанные с интенсивным развитием секуляризма. С реализацией ее программ обязательного образования и массового переселения вверх по течению Магритт тоже возникли некоторые проблемы. Недовольство подавлялось военными, которых она нарекла «Армией человечества».
21世纪前夕的人口教育行动框架
рамочная программа действий по образованию в области народонаселения на рубеже ХХI столетия
成人识字和基础教育方案
Программа начального образования для взрослого населения
亚洲及太平洋教育改革促进发展方案
Азиатско-тихоокеанская программа нововведений в области образования в целях развития
纳米比亚人教育和训练方案
Программа образования и профессиональной подготовки для намибийцев
洪都拉斯社区教育方案
Гондурасская программа общинного образования
拉丁美洲卫生教育发展方案
Латиноамериканская программа развития образования в области здравоохранения
全国民主与和平公民教育方案
Национальная программа гражданского образования в духе демократии и мира
紧急状况和重建教育方案
Программа образования в условиях чрезвычайных ситуаций и реконструкции
阿拉伯国家校内校外教育区域方案
Региональная программа школьного и внешкольного образования в арабских странах
阿拉伯国家区域普及并重建初级教育和成人扫盲区域方案
Региональная программа по всеобщему начальному образованию и его обновлению и ликвидации неграмотности среди взрослого населения в регионе арабских государств
亚洲及太平洋普及并重建初级教育和扫盲区域方案
Региональная программа по всеобщему начальному образованию и его обновлению и ликвидации неграмотности в азиатско-тихоокеанском регионе
海洋科学训练和教育(方案)
Программа по подготовке кадров и образованию в области наук о море
此文化和教育交流可以包含由备忘录签署方赞助的学生和教师的交流计划。
Данный культурно-образовательный обмен может включать программы обмена студентами и учителями, которые спонсируются подписантами меморандума.
以社区为基础,由志愿者管理的覆盖80%南亚和撒哈拉以南非洲地区的教育活动每年只需花费7亿9千8百万美元。
Образовательные программы, проводимые волонтерами в обществах, охватывающих 80% населения южной Азии и регионов южнее Сахары, будут стоить 798 миллионов долларов США в год.