обратная перекачка
反向输送
反向输送
слова с:
в китайских словах:
反输
обратная перекачка
примеры:
要和这种模样的你交谈真的很困难。你可否转换回原本的模样?
В таком виде с тобой не очень-то поговоришь. Может, перекинешься обратно?
你这样子我很难跟你沟通。你变回来好吗?
В таком виде с тобой не очень-то поговоришь. Может, перекинешься обратно?
攻击力和生命值被形体改造仪互换。
Обратный переключатель поменял местами атаку и здоровье.
转回原(来的)位(置)
переключаться обратно в прежнее положение
转回原{来的}位{置}
переключаться обратно в прежнее положение
我们在这里的任务暂时告一段落了。这瓶水确实非常重要,但它并非为我准备的。去把它交给路口的科瑞萨斯,他肯定希望你把水送到它该去的地方。
На настоящий момент все наши задачи выполнены. Эта вода имеет огромную ценность, но изначально она предназначалась не мне. Иди вперед и отнеси ее обратно на перекресток Коритрасу, я уверена, что он хочет, чтобы вода была доставлена по своему первоначальному назначению.
看样子,你在这里的工作已经完成了,<class>。你最好回到十字路口去。
Похоже, твоя работа здесь закончена, <класс>. Теперь лучше отправляйся обратно в Перекресток.