обходчик
巡视工
巡视员
[电] 巡线员
查线员
〔阳〕巡视者, 巡查者. путевой ~(铁路上的)巡路工. лесной ~ 护林人.
巡视工, 巡视员, [电]巡线员, 查线员, (阳)巡视者, 巡查者
путевой обходчик(铁路上的)巡路工
лесной обходчик 护林人
巡道工, 巡视工, 巡守工; [电]巡线员, 查线员
巡视工, 巡守工, 巡道工, 巡线员, 查线员
巡视者, 巡查者, 视察员
путевой обходчик〈铁路〉巡道工
①巡视工, 巡视员②巡线员, 查线员
巡视工(管道的) ; [电]巡线员
-а[阳][罪犯]盗窃住宅的小偷
巡查者; 巡道工; 巡线员
巡道工, 查线员
巡道工, 巡线工
巡视工, 巡道工
巡查工
巡查工
в русских словах:
путевой
путевой обходчик - 巡路工
сторона
7) в знач. нареч. стороной (со стороны) 从旁边 cóng pángbiān; (обходными путями) 绕道 ràodào
пройти мимо кого-чего-либо
2) (обходить молчанием) 避而不谈
обходной
обходный
обходный путь - 绕行的道路; ж.-д. 迂回线
маневр
совершать обходный маневр - 实施迁回机动
в китайских словах:
设备巡视工
обходчик оборудования
巡路工
путевой обходчик
巡道员
обходчик путевой; путевой обходчик
隧道巡守工
тоннельный обходчик
设备巡线员
обходчик оборудования
巡道工
ж.-д. путевой обходчик
隧道巡守员
туннельный обходчик
护林人
лесной обходчик; лесной сторож
桥梁巡守工
мостовой обходчик
查线员
обходчик
巡线人
линейный обходчик
消防巡视员
пожарный инспектор (обходчик)
巡查工
обходчик
巡线工
линейный обходчик
火炉行者
Печной Обходчик
坍方落石巡守工
обвальный обходчик
历丛灵
Обходчик Рощи
巡丁
обходчик, объездной, дозорный (на таможне)
толкование:
м.Тот, кто совершает обход (1*1) с целью дозора, охраны, осмотра.
примеры:
巡路工
путевой обходчик
(铁路上的)巡路工
путевой обходчик
每当火炉行者攻击时,它得+3/+0直到回合结束。
Каждый раз когда Печной Обходчик атакует, он получает +3/+0 до конца хода.
морфология:
обхо́дчик (сущ одуш ед муж им)
обхо́дчика (сущ одуш ед муж род)
обхо́дчику (сущ одуш ед муж дат)
обхо́дчика (сущ одуш ед муж вин)
обхо́дчиком (сущ одуш ед муж тв)
обхо́дчике (сущ одуш ед муж пр)
обхо́дчики (сущ одуш мн им)
обхо́дчиков (сущ одуш мн род)
обхо́дчикам (сущ одуш мн дат)
обхо́дчиков (сущ одуш мн вин)
обхо́дчиками (сущ одуш мн тв)
обхо́дчиках (сущ одуш мн пр)