овеять
-ею, -еешь; -еянный〔完〕овевать, -аю, -аешь〔未〕овеивать, -аю, -аешь(用于①解)〔未〕кого-что чем ⑴(也用作无)(风、气流等)从各方面吹. ～яло холодом. 被冷风吹了。 ⑵〈转, 雅〉(被某种思想、印象、回忆、荣誉等)笼罩, 包围. Имя героя ～яно легендой. 英雄的名字充满了传奇色彩。
-ею, -еешь[完]кого-что
1. (风、气流等)从各方面吹; 扑来
Овеяло холодком.[ 无人称]给冷风吹了。
Вербы овеяны ветром. 柳树被风吹动。
Гостиница была уж близко.Лицо Самгина овеял тёплый запах съестного. 旅店已经近了, 一股热腾腾的饭菜香味向萨姆金迎面扑来。
2. 〈转〉笼罩, 使蒙受, 使充满(指感情、印象、回忆等)
овеять энтузиазмом 使充满热情
овеять дремотой 使打盹
овеять сном 使进入梦境
овеять молчанием 使陷入沉默之中 ‖未
овевать, -аю, -аешь 及
1. 1. 从各方面吹; 吹动
2. (感情等)笼罩; 充满
2. (无人称句
吹动; 从各方面吹; (感情等)笼罩; 充满; (无人称句)чем 吹; 吹动
в русских словах:
овевать
〔未〕见 овеять.
толкование:
сов. перех.см. овевать.
морфология:
ове́ять (гл сов перех инф)
ове́ял (гл сов перех прош ед муж)
ове́яла (гл сов перех прош ед жен)
ове́яло (гл сов перех прош ед ср)
ове́яли (гл сов перех прош мн)
ове́ют (гл сов перех буд мн 3-е)
ове́ю (гл сов перех буд ед 1-е)
ове́ешь (гл сов перех буд ед 2-е)
ове́ет (гл сов перех буд ед 3-е)
ове́ем (гл сов перех буд мн 1-е)
ове́ете (гл сов перех буд мн 2-е)
ове́й (гл сов перех пов ед)
ове́йте (гл сов перех пов мн)
ове́явший (прч сов перех прош ед муж им)
ове́явшего (прч сов перех прош ед муж род)
ове́явшему (прч сов перех прош ед муж дат)
ове́явшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
ове́явший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
ове́явшим (прч сов перех прош ед муж тв)
ове́явшем (прч сов перех прош ед муж пр)
ове́явшая (прч сов перех прош ед жен им)
ове́явшей (прч сов перех прош ед жен род)
ове́явшей (прч сов перех прош ед жен дат)
ове́явшую (прч сов перех прош ед жен вин)
ове́явшею (прч сов перех прош ед жен тв)
ове́явшей (прч сов перех прош ед жен тв)
ове́явшей (прч сов перех прош ед жен пр)
ове́явшее (прч сов перех прош ед ср им)
ове́явшего (прч сов перех прош ед ср род)
ове́явшему (прч сов перех прош ед ср дат)
ове́явшее (прч сов перех прош ед ср вин)
ове́явшим (прч сов перех прош ед ср тв)
ове́явшем (прч сов перех прош ед ср пр)
ове́явшие (прч сов перех прош мн им)
ове́явших (прч сов перех прош мн род)
ове́явшим (прч сов перех прош мн дат)
ове́явшие (прч сов перех прош мн вин неод)
ове́явших (прч сов перех прош мн вин одуш)
ове́явшими (прч сов перех прош мн тв)
ове́явших (прч сов перех прош мн пр)
ове́янный (прч сов перех страд прош ед муж им)
ове́янного (прч сов перех страд прош ед муж род)
ове́янному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
ове́янного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
ове́янный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
ове́янным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
ове́янном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
ове́ян (прч крат сов перех страд прош ед муж)
ове́яна (прч крат сов перех страд прош ед жен)
ове́яно (прч крат сов перех страд прош ед ср)
ове́яны (прч крат сов перех страд прош мн)
ове́янная (прч сов перех страд прош ед жен им)
ове́янной (прч сов перех страд прош ед жен род)
ове́янной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
ове́янную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
ове́янною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
ове́янной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
ове́янной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
ове́янное (прч сов перех страд прош ед ср им)
ове́янного (прч сов перех страд прош ед ср род)
ове́янному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
ове́янное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
ове́янным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
ове́янном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
ове́янные (прч сов перех страд прош мн им)
ове́янных (прч сов перех страд прош мн род)
ове́янным (прч сов перех страд прош мн дат)
ове́янные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
ове́янных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
ове́янными (прч сов перех страд прош мн тв)
ове́янных (прч сов перех страд прош мн пр)
ове́я (дееп сов перех прош)
ове́яв (дееп сов перех прош)
ове́явши (дееп сов перех прош)