откомандировать
сов.
1) 调派 diàopài, 调任(其他职务), 派到(别的地方)工作调职(多指军人)откомандировать кого-либо куда-либо - 把…调往…
2) 差遣 chāiqiǎn; 派遣出差
откомандировать кого в Москву на конференцию - 派…去莫斯科参加会议
3) разг. 打发…去…
откомандировать кого за молоком - 打发…去取牛奶
-рую, -руешь; -рованный[完]кого-что
1. 调职(多指军人)
откомандировать кого в штаб 派…到司令部任职
2. 派遣出差; 〈口语〉差遣
откомандировать кого в Москву на конференцию 派…去莫斯科参加会议
откомандировать кого за молоком 打发…去取牛奶
3. 〈旧〉解职, 免职 ‖未
-рую, -руешь; -ро-ванный(完)
откомандировывать, -аю, -аешь(未)кого 调任(其他职务), 派到(别的地方)工作
откомандировать в областное учреждение 派往州机关工作
派遣; 调任, 派
调任, 派; 派遣
слова с:
в китайских словах:
借调
временно направить, откомандировать
派往州机关工作
откомандировать в областное учреждение
遣
3) ссылать, высылать; выгонять, изгонять, откомандировать; освобождать
толкование:
сов. перех.см. откомандировывать.
примеры:
把...调往...
откомандировать кого-либо куда-либо
凯尔萨斯能够利用风暴要塞的科技,肯定和燃烧军团的恶魔有关。根据欧雷里斯的指示,我命令你立即消灭他们。
Присутствие этих демонов – единственная причина, по которой Кельтас вообще сумел использовать эту технологию в Крепости Бурь. По приказу Орелиса я должен откомандировать тебя уничтожить их.
морфология:
откомандировáть (гл сов перех инф)
откомандировáл (гл сов перех прош ед муж)
откомандировáла (гл сов перех прош ед жен)
откомандировáло (гл сов перех прош ед ср)
откомандировáли (гл сов перех прош мн)
откомандиру́ют (гл сов перех буд мн 3-е)
откомандиру́ю (гл сов перех буд ед 1-е)
откомандиру́ешь (гл сов перех буд ед 2-е)
откомандиру́ет (гл сов перех буд ед 3-е)
откомандиру́ем (гл сов перех буд мн 1-е)
откомандиру́ете (гл сов перех буд мн 2-е)
откомандиру́й (гл сов перех пов ед)
откомандиру́йте (гл сов перех пов мн)
откомандировáвший (прч сов перех прош ед муж им)
откомандировáвшего (прч сов перех прош ед муж род)
откомандировáвшему (прч сов перех прош ед муж дат)
откомандировáвшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
откомандировáвший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
откомандировáвшим (прч сов перех прош ед муж тв)
откомандировáвшем (прч сов перех прош ед муж пр)
откомандировáвшая (прч сов перех прош ед жен им)
откомандировáвшей (прч сов перех прош ед жен род)
откомандировáвшей (прч сов перех прош ед жен дат)
откомандировáвшую (прч сов перех прош ед жен вин)
откомандировáвшею (прч сов перех прош ед жен тв)
откомандировáвшей (прч сов перех прош ед жен тв)
откомандировáвшей (прч сов перех прош ед жен пр)
откомандировáвшее (прч сов перех прош ед ср им)
откомандировáвшего (прч сов перех прош ед ср род)
откомандировáвшему (прч сов перех прош ед ср дат)
откомандировáвшее (прч сов перех прош ед ср вин)
откомандировáвшим (прч сов перех прош ед ср тв)
откомандировáвшем (прч сов перех прош ед ср пр)
откомандировáвшие (прч сов перех прош мн им)
откомандировáвших (прч сов перех прош мн род)
откомандировáвшим (прч сов перех прош мн дат)
откомандировáвшие (прч сов перех прош мн вин неод)
откомандировáвших (прч сов перех прош мн вин одуш)
откомандировáвшими (прч сов перех прош мн тв)
откомандировáвших (прч сов перех прош мн пр)
откомандиро́ванный (прч сов перех страд прош ед муж им)
откомандиро́ванного (прч сов перех страд прош ед муж род)
откомандиро́ванному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
откомандиро́ванного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
откомандиро́ванный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
откомандиро́ванным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
откомандиро́ванном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
откомандиро́ван (прч крат сов перех страд прош ед муж)
откомандиро́вана (прч крат сов перех страд прош ед жен)
откомандиро́вано (прч крат сов перех страд прош ед ср)
откомандиро́ваны (прч крат сов перех страд прош мн)
откомандиро́ванная (прч сов перех страд прош ед жен им)
откомандиро́ванной (прч сов перех страд прош ед жен род)
откомандиро́ванной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
откомандиро́ванную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
откомандиро́ванною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
откомандиро́ванной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
откомандиро́ванной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
откомандиро́ванное (прч сов перех страд прош ед ср им)
откомандиро́ванного (прч сов перех страд прош ед ср род)
откомандиро́ванному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
откомандиро́ванное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
откомандиро́ванным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
откомандиро́ванном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
откомандиро́ванные (прч сов перех страд прош мн им)
откомандиро́ванных (прч сов перех страд прош мн род)
откомандиро́ванным (прч сов перех страд прош мн дат)
откомандиро́ванные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
откомандиро́ванных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
откомандиро́ванными (прч сов перех страд прош мн тв)
откомандиро́ванных (прч сов перех страд прош мн пр)
откомандировáвши (дееп сов перех прош)
откомандировáв (дееп сов перех прош)