отливаться
несов. см. отлиться
1. 浇铸成
во что 采取... 形式
3. 用(水)把自己浇清醒
чем 闪出, 泛着(颜色, 光泽等)
1. 见 1. 见 чем=отливать2 解
чем=отливать2 解
отливать(见отлить1, 2, 4, 5, 6解) 的被动
见 отлиться
(未)见отлиться.
见отлиться.
слова с:
в китайских словах:
泽
泽器 блестящий инструмент, отливающий глянцем сосуд
乌亮
черный и блестящий, отливающий синевой (напр. о стволе винтовки)
толкование:
1. несов.1) Принимать какую-л. форму; воплощаться.
2) Страд. к глаг.: отливать (1*1-4).
2. несов.
То же, что: отливать (2*).
примеры:
(浇)铸砖
литой кирпич; отливать кирпич
1.铸造，浇铸；2.倒出
отливать (отлить)
带有金色色调
отливать золотом
整体铸造
отливать как одно целое
浇铅字
отливать шрифты
灌蜡
отливать свечи
盗铸
незаконно чеканить (отливать) [монету]
笵金合土
отливать из металла и лепить из глины
这肯定比重新铸造新的炮弹要快。
Ей-богу, проще собрать их, чем отливать новые!
铸压(模压)纸板
отливать картон
铸镈钐
отливать мотыги ([i]для выпалывания сорняков[/i]) и большие серпы
铸零件
отливать деталь
ссылается на:
1) 浇铸成
2) перен. 采取…形式; 形成, 体现出来
его замысел отлился в драму. - 他的构思体现在话剧里了; 他的构思以话剧形式表现出来了
•