ошарашить
сов. разг.
1) (ударить) 用力一打 yòng lì yī dǎ, 使劲一打 shǐjìn yī dǎ
ошарашить палкой по спине - 用棍子使劲朝着脊背打一下
2) перен. (озадачить) 问住 wènzhù; (поставить в тупик) 窘住 jiǒngzhù, 难住 nánzhù
ошарашить кого-либо вопросом - 把...问住
使人哑然失声, 使发楞, -шу, -шишь; -шенный(完)
ошарашивать, -аю, -аешь(未)кого
1. <俗>使劲打
ошарашить (кого) палкой по спине 用棍子使劲打... 的脊背
2. <转, 口>使十分惊讶; 把... 难住
ошарашить (кого) новостью 讲出新闻令... 十分惊讶
ошарашить (кого) вопросами 把... 问住
-шу, -шишь[完]
1. 吓唬, 恐吓
2. 抢劫
1. 突然猛击, 使劲打
2. 使十分惊讶, 使困窘
用力打; 突然猛击; 使十分惊讶; 使困窘; 使劲打; 难住
突然猛击, 使劲打; 使十分惊讶, 使困窘
слова с:
в русских словах:
ошарашивать
〔未〕见 ошарашить.
ошарашенный
1) ошарашить的过去时被动形动词
толкование:
сов. перех. разг.-сниж.см. ошарашивать.
синонимы:
см. смущать, ударять, удивлятьпримеры:
用棍子使劲朝着脊背打一下
ошарашить палкой по спине
用棍子使劲打…的脊背
ошарашить кого палкой по спине; ошарашить палкой по спине
讲出新闻令…十分惊讶
ошарашить кого новостью; ошарашить новостью