панихидный
〔形〕 ⑴祭奠的, 追荐的. ⑵〈转, 口〉悲伤的, 忧愁的. ~ое настроение 悲伤的情绪; ‖ панихидно(用于②解).
панихида 的
2. 〈转, 口语〉悲哀的, 忧伤的(副
панихидно)
панихидный ое настроение 忧伤的心情
1. 祭奠的, 追荐的
2. <转, 口>悲伤的, 忧愁的
~ое настроение 悲伤的情绪. ||
1. 祭祷的
2. <转, 口>悲伤的, 忧愁的
祭祷的; 〈转, 口〉悲伤的, 忧愁的
слова с:
в китайских словах:
悲伤的情绪
панихидное настроение; панихидный настроение
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: панихида, связанный с ним.
2) а) Свойственный панихиде, характерный для нее.
б) перен. разг. Унылый, заунывный, тоскливый.
примеры:
(做弥撒时)唱安灵歌
петь панихиду
[直义] 既然当了教士, 就要做安灵弥撒.
[释义] 既然着手做了某事, 就要执行要求你做的一切.
[比较] 即 Назвался груздём, полезай в кузов. 既然名叫蘑菇, 就该放进篮子里去;
Кто в кони пошёл, тот и воду вози. 既然当了马, 就要去拉水;
Взялся за гуж, не говори, что не дюж. 既然拿起了轭索, 就不要说身体弱.
[例句] Кому худо, Иван Савв
[释义] 既然着手做了某事, 就要执行要求你做的一切.
[比较] 即 Назвался груздём, полезай в кузов. 既然名叫蘑菇, 就该放进篮子里去;
Кто в кони пошёл, тот и воду вози. 既然当了马, 就要去拉水;
Взялся за гуж, не говори, что не дюж. 既然拿起了轭索, 就不要说身体弱.
[例句] Кому худо, Иван Савв
пошёл в попы так служи и панихиды
「再也无人嘲弄他们的样子;没人为其祈祷或鸣钟,/也没有悼念之声可略掩那合奏,/~刺耳,令人发狂的尖啸子弹合奏曲。」 ~威尔菲德‧欧文, 「献给注定丧命之青年的圣歌」
"Они не слышат смеха и молитв, / Не слышат панихид церковных хоров / Лишь вой безумный бешеных моторов". — Уилфрид Оуэн, "Гимн осужденной молодости"
追悼会, 安葬礼
Гражданская панихида
морфология:
панихи́дный (прл ед муж им)
панихи́дного (прл ед муж род)
панихи́дному (прл ед муж дат)
панихи́дного (прл ед муж вин одуш)
панихи́дный (прл ед муж вин неод)
панихи́дным (прл ед муж тв)
панихи́дном (прл ед муж пр)
панихи́дная (прл ед жен им)
панихи́дной (прл ед жен род)
панихи́дной (прл ед жен дат)
панихи́дную (прл ед жен вин)
панихи́дною (прл ед жен тв)
панихи́дной (прл ед жен тв)
панихи́дной (прл ед жен пр)
панихи́дное (прл ед ср им)
панихи́дного (прл ед ср род)
панихи́дному (прл ед ср дат)
панихи́дное (прл ед ср вин)
панихи́дным (прл ед ср тв)
панихи́дном (прл ед ср пр)
панихи́дные (прл мн им)
панихи́дных (прл мн род)
панихи́дным (прл мн дат)
панихи́дные (прл мн вин неод)
панихи́дных (прл мн вин одуш)
панихи́дными (прл мн тв)
панихи́дных (прл мн пр)