патологический
1) 病理学[的] bìnglǐxué[de]
патологическая анатомия - 病理解剖学
2) перен. (уродливый) 病态[的] bìngtài[de]; 变态[的] biàntài[de], 非常态的 fēichángtàide
病理学的, 病态的, 不正常的, (形)
1. 病理学的
~ая анатомия 病理解剖学
2. <书>病态的, 反常的
~ое явление 反常现象
1. 病理学的
патологический ая анатомия 病理解剖学
2. 〈转, 文语〉病态的, 不正常的
патологический случай 病态的情形
патологический ое явление 不正常现象
病理学的; 病态的, 反常的
病理学的, 病理的, 病态的
病变的, 病理学的; 病态的
病理学的病态的; 不正常的
слова с:
в китайских словах:
病理缺陷
патологический дефект
病态
2) патология; патологический
病态现象 патологическое явление
病理鉴别诊断
патологический дифференциальный диагноз
病态赌徒
патологический азартный игрок
病理性
патологический
病理性核分裂
патологический митоз
病理反射
патологический рефлекс
拥挤恐怖症
мед. патологический страх толпы, охлофобия
病态饥饿
патологический голод
病理切片
мед. патологический срез
异常尿色
патологический цвет мочи
异常呼吸音
ненормальные дыхательные шумы; патологический дыхательный шум; ненормальное дыхание
窦道
синус; пазуха, [underground way] 指在地下或山洞里修筑的道路; закрытый (слепой) свищ (патологический канал с выходом на поверхность кожи, не имеющий соединения с внутренними полыми органами (в отличие от 瘘道))
病理条件反射
патологический условный рефлекс
病理性有丝分裂
патологический митоз
病理脱位
патологический вывих
病理性激情
патологический аффект
病理过程
патологический процесс
病理性脱位
патологический вывих
病理性杂音
патологический шум
病理诊断
патологический диагноз, анатомический диагноз; патологоанатомический диагноз
病理性第四心音
патологический четвертый сердечный шум
病理骨折
патологический перелом
病理学系
патологический факультет; факультет патологии
拥挤恐怖
патологический страх толпы
病理模型
патологическая модель, патологический образец
病理亲和力
болезненная тропность, болезнетворность, патологический аффинитет
病理优势灶
патологический доминантный очаг
病理
патологический процесс, патология
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: патология, связанный с ним.
2) Свойственный патологии (1), характерный для нее.
3) а) Являющийся отклонением от норм жизнедеятельности организма.
б) перен. Отклоняющийся от каких-л. норм в жизни и поведении человека.
примеры:
病理(性)骨折
патологический перелом
病理学的
патологический
据我所知，那个达卡莱督军十分多疑，因此，他用妖术保护着要塞里面所有保存着重要东西的箱子。不过，据说他手下的那些蒂基面具战士身上带有可以解除妖术的物品，但我也不太确定这一点。
Мне стало известно, что вождь Драккари, патологический параноик, спрятал все свои сокровища в тайниках проклятой крепости, охраняемой темной магией. Ходят слухи, что его воины тики обладают способностью снять проклятие, но доподлинно нам ничего не известно.
病理性的
патологический
病理的
патологический
一名叫做桥斯的小男孩知道哪里能找到魔豆，然而，痴迷于叫嚷“狼来了！”的桥斯是个众所周知的骗子。他的话难以理解，因为所有线索都与他透露的内容完全相反。
Сведениями об упомянутых бобах располагал Оська, - мальчик, который с маниакальным упорством предостерегал всех от волков. К сожалению, Оська, известный патологический лжец, оказался трудным собеседником. Его подсказки полностью противоречили действительности.
习以为常的撒谎者
патологический лжец
看起来我们的驻点病态骗子并没有完全忽略你的训练。
Надо же, наш патологический лгун не полностью забил на твою подготовку.
морфология:
патологи́ческий (прл ед муж им)
патологи́ческого (прл ед муж род)
патологи́ческому (прл ед муж дат)
патологи́ческого (прл ед муж вин одуш)
патологи́ческий (прл ед муж вин неод)
патологи́ческим (прл ед муж тв)
патологи́ческом (прл ед муж пр)
патологи́ческая (прл ед жен им)
патологи́ческой (прл ед жен род)
патологи́ческой (прл ед жен дат)
патологи́ческую (прл ед жен вин)
патологи́ческою (прл ед жен тв)
патологи́ческой (прл ед жен тв)
патологи́ческой (прл ед жен пр)
патологи́ческое (прл ед ср им)
патологи́ческого (прл ед ср род)
патологи́ческому (прл ед ср дат)
патологи́ческое (прл ед ср вин)
патологи́ческим (прл ед ср тв)
патологи́ческом (прл ед ср пр)
патологи́ческие (прл мн им)
патологи́ческих (прл мн род)
патологи́ческим (прл мн дат)
патологи́ческие (прл мн вин неод)
патологи́ческих (прл мн вин одуш)
патологи́ческими (прл мн тв)
патологи́ческих (прл мн пр)