побаиваться
несов.
有些害怕 yǒuxiē hàipà, 有一点怕 yǒuyīdiǎn pà
(кого-чего 或接不定式)有些害怕; 不大敢; 有点儿耽心
Девочка побаивалась его. 女孩有点怕他。
Он побаивался ходить полесу ночью. 他夜间不大敢在树林里走路。
побаиваться за его здоровье 有点为他的建康担心
(кого-чего 或接不定式) 有些害怕, 不大敢
(кого-чего 或接不定式) 有些害怕, 不大敢
в китайских словах:
顾忌
1) бояться, пугаться, страшиться, побаиваться, опасаться; ожидать (чего-л.) неприятного
夜间不大敢在树林里走路
побаиваться ходить по лесу ночью
敬而远之
относиться с уважением, но держаться на почтительном расстоянии; уважать и побаиваться
толкование:
несов.Испытывать некоторую боязнь.
синонимы:
см. боятьсяпримеры:
有点怕他那张厉害的嘴
побаиваться его резкого языка
морфология:
побáиваться (гл несов непер воз инф)
побáивался (гл несов непер воз прош ед муж)
побáивалась (гл несов непер воз прош ед жен)
побáивалось (гл несов непер воз прош ед ср)
побáивались (гл несов непер воз прош мн)
побáиваются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
побáиваюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
побáиваешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
побáивается (гл несов непер воз наст ед 3-е)
побáиваемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
побáиваетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
побáивайся (гл несов непер воз пов ед)
побáивайтесь (гл несов непер воз пов мн)
побáиваясь (дееп несов непер воз наст)
побáивавшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
побáивавшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
побáивавшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
побáивавшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
побáивавшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
побáивавшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
побáивавшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
побáивавшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
побáивавшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
побáивавшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
побáивавшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
побáивавшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
побáивавшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
побáивавшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
побáивавшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
побáивавшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
побáивавшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
побáивавшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
побáивавшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
побáивавшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
побáивавшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
побáивавшихся (прч несов непер воз прош мн род)
побáивавшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
побáивавшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
побáивавшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
побáивавшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
побáивавшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
побáивающийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
побáивающегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
побáивающемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
побáивающегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
побáивающийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
побáивающимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
побáивающемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
побáивающаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
побáивающейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
побáивающейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
побáивающуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
побáивающеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
побáивающейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
побáивающейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
побáивающееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
побáивающегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
побáивающемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
побáивающееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
побáивающимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
побáивающемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
побáивающиеся (прч несов непер воз наст мн им)
побáивающихся (прч несов непер воз наст мн род)
побáивающимся (прч несов непер воз наст мн дат)
побáивающиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
побáивающихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
побáивающимися (прч несов непер воз наст мн тв)
побáивающихся (прч несов непер воз наст мн пр)