повышение прочности
加强,加固,提高强度
加强,加固,提高强度
слова с:
конструкция повышенной прочности
парашют повышенной прочности
пол повышенной прочности
повышение
прочностной
прочность
в китайских словах:
提高强度
повышать прочность; повышение прочности
物品耐久度损耗降低
Повышение прочности предмета
提高跑道强度
повышение прочности покрытия ВПП
提高结构总强度
общее повышение прочности конструкции
韧化剂
добавка для повышения ударной прочности
电镀高强度立方氮化硼
кубонит повышеной прочности с металлическим покрытием
强力
2) сильный, могучий, мощный; усиленный; повышенно прочный; мощность, прочность
примеры:
装甲耐久性提升四倍。
Четырехкратное повышение прочности.
这个沉重而加固箱子好像是纳迦造的,而且上面似乎用某种重型锁加固了。
Этот укрепленный сундук – работа наг. Кажется, на нем замок повышенной прочности.
<这个沉重而加固箱子好像是纳迦造的,而且上面似乎用某种重型锁加固了。
Этот укрепленный сундук – работа наг. Кажется, на нем замок повышенной прочности.
提高飞机强度
повышать прочность самолета
使泰瑞尔从正义凛然中获得的护盾值提高40%,并且如果其护盾被摧毁则治疗泰瑞尔140~~0.04~~点生命。不会提高盟友获得的护盾值。
Повышает прочность щита, получаемого Тираэлем от «Праведности», на 40% и восполняет Тираэлю 140~~0.04~~ ед. здоровья при уничтожении щита. Не влияет на прочность щита, получаемого союзниками.
这是一根红色尖头的撬棍,手柄上刻着“卡尔森T,重型”的字样。它的重量给人一种满足感——也许是随身携带的最有用的工具之一。
Монтировка с красным оконечником. На ручке выгравировано «„Карссон Т“. Повышенная прочность». Она приятно оттягивает руку. Возможно, это один из самых полезных предметов, которые можно иметь при себе.
生命值提升。提高伤害和能量抗性。(移除涂装、声音、躯干杂项改造。)
Улучшенная прочность. Повышенная сопротивляемость обычному и энергетическому урону (убирает раскраски, голосовые модификации и модификации туловища).
一些英雄用重甲保护自己,而另一些用法袍来增强自己的能力。古加尔则说:“为什么不能两样一起来?”
Одни герои предпочитают надежную защиту и носят прочные латные доспехи. Другие – повышают свою мощь, нося магические мантии. А ЧоГалл подумал: «Зачем останавливаться на чем-то одном?»