помчать

сов.

1) 急驰 jíchí

лошади помчали повозку - 马匹拉着车急驰起来

машина помчала меня на вокзал - 汽车载着我向车站疾驰

2) разг. см. помчаться

содержание

# сателлиты # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры # ссылается на

-чу, -чишь[完]

(1). кого-что 使飞驰起来; 载(拉)着…疾驰起来

Лошади помчали повозку. 马拉着车疾驰起来。

Машина помчала меня на вокзал. 汽车载着我向车站疾驰。

2. 〈口语〉=

-чу, -чишь(完)

кого-что 载(或拉)着... 急驰起来

Машина ~ла нас на вокзал. 汽车载着我们向车站驰去

2. <口>＝помчаться

1. 载(或拉)着...急驰起来

2. 使...飞跑起来

载(或拉)着…急驰起来; 使…飞跑起来

слова с:

помчаться

в китайских словах:

使飞跑起来	_	помчать
载着急驰起来	_	помчать

толкование:

сов. перех. и неперех.
1) а) перех. Начать стремительно уносить.
б) Очень быстро, стремительно повезти кого-л., что-л.
2) разг. неперех. То же, что: помчаться.

синонимы:

см. ехать

примеры:

像箭一般疾驰
помчаться стрелой

ссылается на:

помчаться

сов.

飞跑[起来] fēipǎo[qilai]; 急驰起来 jíchíqilai

помчаться стрелой - 像箭一般疾驰