потеря управления; отказ системы управления

потеря управления, потеря контроля, выходить из-под управления

потеря эффективности управления

потеря эффективности управления

неконтролируемое состояние; состояние потери управления

состояние потери управления

разбиваться при потере управления

飞机失去控制被迫降落在湖面上。

Самолëт потерял управление и совершил вынужденную посадку на озеро.

方案管理和业务能力工作组

Рабочая группа по управлению программами и оперативному потенциалу

规划和管理海岸及海洋地区的人力资源发展和能力建设行动计划

План действий по развитию людских ресурсов и созданию потенциала для планирования и управления применительно к прибрежным и морским районам

尼罗河流域水资源管理能力建设

Создание потенциала управления водными ресурсами бассейна реки Нил

1990年代建立城市管理能力

Создание потенциала для управления городским хозяйством в 90-е годы

管理发展问题区域间讨论会

Межрегиональный семинар по укреплению потенциала управления

全球环境管理国家能力自我评估

самооценка национального потенциала в вопросах глобального управления окружающей средой

非洲电子治理能力建设区域讲习班

Региональный практикум по созданию в Африке потенциала в области электронного управления

加强发展管理和权力下放能力

Укрепление потенциала в области управления развитием и децентрализации

施政能力建设工作分队

Целевая группа по укреплению потенциала в области управления

支助国家能力建设加强外援资源管理信托基金

Целевой фонд в поддержку создания национального потенциала и управления внешней помощью

开发署/瑞典加强拉脱维亚国家人权事务处能力信托基金

Целевой фонд ПРООН/Швеции для развития потенциала управления по правам человека в Латвии

开车速度太快容易失控。

Высокая скорость вождения легко приводит к потере управления.

加强非洲国家发展规划的体制和管理能力亚的斯亚贝巴讨论会

Семинар по укреплению организационно-управленческого потенциала африканских стран в области планирования развития, проведенный в Аддис-Абебе

管理发展方案 协调员

Координатор ПРУ (Программы по развитию управленческого потенциала)

操纵性丧失往往导致车辆失去操纵。

Потеря маневренности автомобиля зачастую приводит и к потере управляемости.

打地转(指飞机)

терять, потерять управляемость при пробеге о самолёте

滑跑中失去操纵, 打地转(指飞机)

терять, потерять управляемость при пробеге о самолёте