преломление
1) физ. 折射 zhéshè, 屈折 qūzhé
угол преломления - 折射角
преломление лучей - 光线折射
2) перен. (в сознании, в восприятии) 主观想法 zhǔguān xiǎngfǎ
1. <旧>преломить-преломлять 1解, преломиться-преломляться 1解的
преломление копья 折断矛
2. <理>折射
угол ~я 折射角
показатель ~я 折射率
преломление лучей призмой 棱镜折射光线
преломление света 光的折射
преломление радиоволи 无线电波折射
3. <转>主观想法, 主观见解
своеобразное преломление 别出心裁的主观见解
фантастическое преломление событий 对事情的不切实际的主观想法
В детском преломлении новые слова могут получать совершенно неожиданный смысл. 在儿童的主观想法里, 某些新词可能获得完全出人意料的意思
1. 〈旧, 文语〉
преломить(-ся) -- преломлять(-ся)1 解的动
2. 〈理〉折射
угол ~я 折射角
преломление лучей 光线折射
преломление света 光折射
преломление волн 波折射
3. 〈转〉主观想法, 主观见解
В детском преломлении новые слова могут получать совершенно неожиданный смысл. 一些新词在儿童的主观想法里可能得到完全出人意料的意思。
преломление 折射
[物]折射
[机]断裂
折断
[中]折射; 断裂; 主观见解, 主观想法
①断裂, 折断②折射, 屈射; 折射度
[物]折射, [机]断裂, 折断
[机]断裂; [理]折射
①折射作用②断裂, 折断
[理]折射, 屈折
折射器, 折射镜
折射; 折射
①折射②断裂
异常折射
折射
折射
1.[物]折射;2.[机]断裂; 折射;屈折
слова с:
диффузное преломление
преломление лучей призмой
преломление скачка уплотнения
закон преломления
коэффициент преломления
плоскость преломления
показатель преломления
показатель преломления рентгеновских лучей
способность преломления
угол преломления
зона отсутствия преломленной волны
корреляционый метод преломленных волн
метод преломленных волн
полезная преломленная волна
преломленная волна
фаза преломленных волн
в русских словах:
преломляться
преломиться
впечатления по-новому преломились в сознании - 得到的印象在意识中产生了新的想法
преломлять
преломить
преломить
тж. преломиться, сов. см.
в китайских словах:
斜折射
косой преломление; косое преломление
波 的 折射
преломление волн
全折射, 总折射
полное преломление
棱镜析射
преломление лучей призмой
力线折射
преломление силовых линий
无线电射线折射
преломление радиолуча
非线性双折射
физ. нелинейное двойное преломление лучей
折光率
показатель преломления; коэффициент преломления; лучепреломляемость; удельное лучепреломление
大气折射
астрономическая рефракция, атмосферная рефракция (преломление световых лучей в атмосфере)
地震波折射
преломление сейсмической волны
单折射
физ. простое преломление
波折射
преломление волн
折光
физ. преломление света, преломление лучей, рефракция
电磁波折射
преломление электромагнитной волны; рефракция электромагнитных волн
X射线折射
преломление рентгеновских лучей
波折射电波折射
преломление волн
声诱发双折射
акустическое двойное преломление
折射
1) физ. преломлять; преломляться (о луче); преломление; рефракция; рефракторный
音之折射 преломление звука
单折射 простое преломление
总折射
полное преломление
光线的折射作用
преломление лучей
波的折射
преломление волн
克原子折射度
атомное преломление
光在分界面上的折射和反射
преломление и отражение света на границе раздела
比折射度, 折射率
удельная рефракция, удельное преломление
光线折射
преломление лучей света
无线电波折射
преломление радиоволн
光的折射作用
преломление света
单折射, 一次折射
однократное преломление
天文观测窗的光折射修正量
поправка за преломление луча в астрокуполе
反常折射异常折射
аномальное преломление
视线在大气中折射之改正数
поправка за преломление визирного луча в атмосфере
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ср.1) Отклонение, изменение направления (световых, звуковых и т.п. волн при переходе из одной среды в другую).
2) устар. Процесс действия по знач. глаг.: преломлять (2), преломить, преломляться (2), преломиться.
3) перен. Субъективное осмысление какого-л. события, факта, меняющее его смысл, содержание.
примеры:
重屈折
двойное преломление
音之折射
преломление звука
光线折射
преломление лучей
波(的)折射
преломление волн
很少人知道声音其实不是噪音,而是波状的能量,就像击上浪的海岸一样。声波也像海浪,会扑上所有挡路的东西,打击他们。某些动物和怪物品种会利用声音的此特性,利用它们的听觉来探知地形。蝙蝠会发出特定声音,依据声波自障碍物反弹的情形来进行回声定位,此即为一典型范例。有趣的是,力量强大但眼睛完全看不见的沙尔玛也发展出了类似的机制。它们可以感应到微小的声波震动,判定敌人的位置。
Мало кто отдает себе отчет, что звук в действительности - это не просто шум, но волна, во многом подобная волнам воды, разбивающимся о берег. Звуковые волны также разбиваются. Все, что находится на пути звука, вызывает преломление волны. Эту специфическую особенность научились использовать некоторые виды зверей и чудовищ. Они особым образом размечают территорию при помощи слуха. Примером тому могут служить нетопыри, которые, посылая в мир специфический звук, используют эхолокацию, основанную на отражении волны от потенциальных препятствий. Интересно, что подобный механизм выработали у себя и шарлеи, могучие и абсолютно слепые существа, способные зато чувствовать колебания малейших звуковых волн и таким образом отыскивающие противника.
морфология:
преломле́ние (сущ неод ед ср им)
преломле́ния (сущ неод ед ср род)
преломле́нию (сущ неод ед ср дат)
преломле́ние (сущ неод ед ср вин)
преломле́нием (сущ неод ед ср тв)
преломле́нии (сущ неод ед ср пр)
преломле́ния (сущ неод мн им)
преломле́ний (сущ неод мн род)
преломле́ниям (сущ неод мн дат)
преломле́ния (сущ неод мн вин)
преломле́ниями (сущ неод мн тв)
преломле́ниях (сущ неод мн пр)