принарядиться
сов. разг.
打扮漂亮 dǎbàn piàoliang
-яжусь, -ядишься 及
-ядишься[完]〈口语〉(把自己)打扮漂亮
Я принарядился, чтобы в театр идти. 我打扮漂亮去看戏。
Он принарядился во всё лучшее, что имел. 他用他的最好的服饰打扮自己。‖未
принаряжаться, -аюсь, -аешься
<口>给自己穿上漂亮衣服, 把自己打扮漂亮
слова с:
в китайских словах:
扮靓
хорошо выглядеть; прихорашиваться, принаряжаться
刷扮
наряжаться, принаряжаться; наряд, убор
穿红着绿
нарядный, принаряженный, разодетый, расфранченный; наряжаться
整妆
приодеваться, приводить себя в порядок; принаряжаться; причесываться
толкование:
сов.см. принаряжаться.
примеры:
每个人都想穿得漂漂亮亮的，可高地没那么多华丽衣裳。
Ради этого события все захотят принарядиться, но, к сожалению, у нас тут мало хороших тканей.
морфология:
принаряди́ться (гл сов непер воз инф)
принаряди́лся (гл сов непер воз прош ед муж)
принаряди́лась (гл сов непер воз прош ед жен)
принаряди́лось (гл сов непер воз прош ед ср)
принаряди́лись (гл сов непер воз прош мн)
принаря́дятся (гл сов непер воз буд мн 3-е)
принаряжу́сь (гл сов непер воз буд ед 1-е)
принаря́дишься (гл сов непер воз буд ед 2-е)
принаря́дится (гл сов непер воз буд ед 3-е)
принаря́димся (гл сов непер воз буд мн 1-е)
принаря́дитесь (гл сов непер воз буд мн 2-е)
принаряди́сь (гл сов непер воз пов ед)
принаряди́тесь (гл сов непер воз пов мн)
принарядя́сь (дееп сов непер воз прош)
принаряди́вшись (дееп сов непер воз прош)
принаряди́вшийся (прч сов непер воз прош ед муж им)
принаряди́вшегося (прч сов непер воз прош ед муж род)
принаряди́вшемуся (прч сов непер воз прош ед муж дат)
принаряди́вшегося (прч сов непер воз прош ед муж вин одуш)
принаряди́вшийся (прч сов непер воз прош ед муж вин неод)
принаряди́вшимся (прч сов непер воз прош ед муж тв)
принаряди́вшемся (прч сов непер воз прош ед муж пр)
принаряди́вшаяся (прч сов непер воз прош ед жен им)
принаряди́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен род)
принаряди́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен дат)
принаряди́вшуюся (прч сов непер воз прош ед жен вин)
принаряди́вшеюся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
принаряди́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
принаряди́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен пр)
принаряди́вшееся (прч сов непер воз прош ед ср им)
принаряди́вшегося (прч сов непер воз прош ед ср род)
принаряди́вшемуся (прч сов непер воз прош ед ср дат)
принаряди́вшееся (прч сов непер воз прош ед ср вин)
принаряди́вшимся (прч сов непер воз прош ед ср тв)
принаряди́вшемся (прч сов непер воз прош ед ср пр)
принаряди́вшиеся (прч сов непер воз прош мн им)
принаряди́вшихся (прч сов непер воз прош мн род)
принаряди́вшимся (прч сов непер воз прош мн дат)
принаряди́вшиеся (прч сов непер воз прош мн вин неод)
принаряди́вшихся (прч сов непер воз прош мн вин одуш)
принаряди́вшимися (прч сов непер воз прош мн тв)
принаряди́вшихся (прч сов непер воз прош мн пр)