присосаться
сов. см. присасываться
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
-сусь, -сёшься[完]к кому-чему
1. 吸附在…上; 粘着在…上
Пиявки присосались к ноге. 水蛭吸在腿上。
Земля присосалась к подошвам. 泥土粘在鞋底上了。
2. 〈转, 口语〉(为谋私利)混入, 钻营
присосаться к партии 混入党内
◇ (2). присосаться к делу 找到事做, 找到营生 ‖未
1. к кому-чему 吸附在... 上 ; 2.к кому-чему (为谋私利)混入; 钻营
(以吸盘等)吸住; 吸在(... 上), 吸紧; <转, 口>混进, 钻入
присосаться к партии 混进党内
Пиявки ~сались к ноге. 水蛭附着在腿上了. ||присос [阳]
к кому-чему 吸附在…上; к кому-чему (为谋私利)混入; 钻营
1. (指主考教授或追逐女人的人)缠住不放, 纠缠不休
к кому, к чему 安置, 安插; 靠... 养活, 享用别人的劳动成果
1. к кому-чему 吸附在... 上
к кому-чему (为谋私利)混入; 钻营
钻营; 吸附在上; 吸附在...上; 混入
слова с:
в русских словах:
присасываться
присосаться
пиявка присосалась к ноге - 水蛭吸在腿上
в китайских словах:
吸住
1) присосаться, всосаться
吮痕护腿
Поцарапанные присосками поножи
吸盘枪
пистолет с присосками (детская игрушка)
喉盘鱼科
семейство рыб присосковые (Gobiesocidae)
толкование:
сов.см. присасываться.
синонимы:
см. надоедатьпримеры:
吸附在他身上
присосаться к ней
在检查货物的时候，这个肮脏的蛆虫跳了出来，想爬到我脸上。我把它弄了出来，但已经太迟了。
А потом я решил осмотреть груз, из него выпрыгнула вот эта личинка – и попыталась присосаться к моему лицу. Мне удалось ее раздавить, но действовать надо было раньше.
“你真的很喜欢在理论世界漫步，是不是？”大个子边问边整理着自己的帽子。“行了，我现在渴了，很想喝啤酒。还有什么理论上的问题吗，条子？”
А ты, я смотрю, мастер высасывать из пальца теории, — поправляет кепку громила. — Мне вот тоже хочется к чему-нибудь присосаться. К пиву, например. Пить охота. Есть у тебя менее теоретические вопросы?
我们骗过了希姆，希姆以为我杀了你的小孩，于是离开你，缠上了我，打算吞食我心中的愧疚。
Мы обманули хима. Он решил, что я убил твоего ребенка, и ушел от тебя, чтобы присосаться ко мне и питаться моим чувством вины.
喔，不……我不会让你把我吸干的！
Ну уж нет... Не надейся ко мне присосаться!
морфология:
присосáться (гл сов непер воз инф)
присосáлся (гл сов непер воз прош ед муж)
присосáлась (гл сов непер воз прош ед жен)
присосáлось (гл сов непер воз прош ед ср)
присосáлись (гл сов непер воз прош мн)
присосу́тся (гл сов непер воз буд мн 3-е)
присосу́сь (гл сов непер воз буд ед 1-е)
присосЁшься (гл сов непер воз буд ед 2-е)
присосЁтся (гл сов непер воз буд ед 3-е)
присосЁмся (гл сов непер воз буд мн 1-е)
присосЁтесь (гл сов непер воз буд мн 2-е)
присоси́сь (гл сов непер воз пов ед)
присоси́тесь (гл сов непер воз пов мн)
присосáвшись (дееп сов непер воз прош)
присосáвшийся (прч сов непер воз прош ед муж им)
присосáвшегося (прч сов непер воз прош ед муж род)
присосáвшемуся (прч сов непер воз прош ед муж дат)
присосáвшегося (прч сов непер воз прош ед муж вин одуш)
присосáвшийся (прч сов непер воз прош ед муж вин неод)
присосáвшимся (прч сов непер воз прош ед муж тв)
присосáвшемся (прч сов непер воз прош ед муж пр)
присосáвшаяся (прч сов непер воз прош ед жен им)
присосáвшейся (прч сов непер воз прош ед жен род)
присосáвшейся (прч сов непер воз прош ед жен дат)
присосáвшуюся (прч сов непер воз прош ед жен вин)
присосáвшеюся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
присосáвшейся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
присосáвшейся (прч сов непер воз прош ед жен пр)
присосáвшееся (прч сов непер воз прош ед ср им)
присосáвшегося (прч сов непер воз прош ед ср род)
присосáвшемуся (прч сов непер воз прош ед ср дат)
присосáвшееся (прч сов непер воз прош ед ср вин)
присосáвшимся (прч сов непер воз прош ед ср тв)
присосáвшемся (прч сов непер воз прош ед ср пр)
присосáвшиеся (прч сов непер воз прош мн им)
присосáвшихся (прч сов непер воз прош мн род)
присосáвшимся (прч сов непер воз прош мн дат)
присосáвшиеся (прч сов непер воз прош мн вин неод)
присосáвшихся (прч сов непер воз прош мн вин одуш)
присосáвшимися (прч сов непер воз прош мн тв)
присосáвшихся (прч сов непер воз прош мн пр)
ссылается на:
присосаться
吸住 xīzhù; (к чему-либо) 吸在 xīzài
пиявка присосалась к ноге - 水蛭吸在腿上