他们又研究上老问题了

Они вновь исследовали старую проблему

中国利率市场化的障碍和对策探讨

Исследование проблем и их решений либерализации процентной ставки в Китае

气候多变性和可预报性研究

Исследование проблем изменчивости и предсказуемости климата

妇女问题研究：联合国赞助活动清单

Исследование по проблемам женщин: список мероприятий, организованных под эгидой Организации Объединенных Наций

关于核战争造成的气候影响和其他全球性影响的研究

Исследование по проблеме климатических и других глобальных последствий ядерной войны

关于温室效应及其对本区域影响的研究

Исследование проблемы парникового эффекта и его воздействия на страны региона

不好意思，研究出了很多问题，我埋头整理出来的很多推论，都和实验数据矛盾了。

Простите, с исследованием возникло много проблем. Появившиеся путём сопоставления гипотезы с данными экспериментов совсем не совпадают.

欧洲大学协会欧洲自然与工业研究合作计划

Ассоциация европейских университетов - Программа сотрудничества в Европе в области научных исследований по проблемам природной среды и промышленности на основе координации исследований, проводимых университетами

布拉迪斯拉发国际家庭研究中心

Братиславский международный центр исследований проблем семьи

第三世界经济和社会研究中心

Центр социально-экономических исследований проблем стран третьего мира

山区/高原畜牧生产体系国际专题讨论会：新千年研究和发展挑战

Международный симпозиум по проблемам животноводства в горных районых/ системам производства в условиях высокогорья: проблемы для научных исследований и развития в следующем тысячелетии

促进和协调艾滋病研究国家行动计划

национальный план действий по развитию и координации исследований по проблеме СПИДа

泛非聋症研究和训练协会

Панафриканский институт для исследований и подготовки по проблемам глухонемых

事关拉丁美洲人口政策的人口问题社会研究方案

Программа социальных исследований по проблемам народонаселения в связи с демографической политикой в странах Латинской Америке

青年社会学研究委员会

Комитет социальных исследований по проблемам молодежи

加勒比女权研究和行动协会

Карибская ассоциация по исследованию проблем женщин и деятельнсоти в их интересах

国际关系与发展研究中心

Центр по исследованию проблем международных отношений и развития

国际不结盟运动研究所

Международный институт по исследованию проблем неприсоединения

国际侵犯行为研究学会

Международное общество по исследованию проблемы агрессии

琼·克罗克国际和平研究所；国际和平研究所

Институт по исследованию проблем международного мира Джоан Б. Крок

欧洲共同体都市研究网

Сеть по исследованию городских проблем в странах Европейского сообщества

泛非战略与政策研究小组；非洲战略与和平研究小组

Панафриканская группа по исследованию стратегий и политических проблем ; Африканская группа по исследованию стратегий и проблем мира

巴尔干经济合作研究所

Институт по исследованию проблем балканского экономического сотрудничества

联合国裁军研究所章程

Статут Института Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения

斯德哥尔摩国际和平研究所

Международный институт по исследованию проблем мира в Стокгольме

联合国裁军研究所信托基金

Целевой фонд для Института Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения

世界银行城市研究专题讨论会

симпозиум Всемирного банка по исследованию проблем городов

核管理研究局)

Управление Комиссии Ядерного Регулирования по Исследованию Проблем Ядерного Регулирования

针对不同性别群体的研究

научные исследования по гендерным проблемам

伊比利亚－美洲统计和运筹研究大会

Иберо-американский конгресс по проблемам статистики и исследования операций

人口与发展综合宏观模式

Комплексная макромодель для исследования проблем народонаселения и развития

多边粮食援助问题研究方案

Программа исследования проблем многосторонней продовольственной помощи

在研究某一问题的过程中，保持一定数量的量叫做常量，可以取不同数值的量叫做变量

В процессе исследования какой-либо проблемы, величина сохраняющая определенное значение называется постоянной, величина, которая может принимать различные значения, называется переменной

危险性研究对于这里来说肯定是个大问题

Должно быть, опасные исследования - это источник постоянных проблем.

危险的研究在这里肯定是个大问题。

Должно быть, опасные исследования - это источник постоянных проблем.

北部和东北区域妇女研究网

Региональная сеть северных и северо-восточных районов по научным исследованиям в области женской проблематики

非暴力解决冲突研究所

Институт по исследованиям проблем ненасильственного урегулирования конфликтов

生殖健康社会科学研究工作队

Целевая группа по социальным научным исследованиям проблем репродуктивного здоровья

世界艾滋病研究和防治基金会

Всемирный фонд по исследованиям проблемы СПИДа и его профилактике

和平研究人员国际会议

Международная конференция исследователей проблем мира