раковый
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
[形]рак, 1解的
раковый суп 虾汤
◇раковые шейки
1)虾仁
2)虾仁(状的)糖果, 大虾糖
3)〈植〉紫参, 拳蓼раковый[形]рак 的
~ая опухоль 癌肿
[形]раковая опухоль чего "恶性肿瘤"(喻孕育着危险的事)
раковая шейка <俗>警车
[形]虾的; 虾制的
раковинная скорлупа 虾壳
раковинная шейка (河虾)虾仁
[形]癌性的
раковая опухоль 癌肿
1. 虾的; 虾制的
2. 癌的
癌性的. ~ая опухоль 癌肿.
(形)虾的; 虾制的
~ая скорлупа 虾壳
~ая шейка(河虾)虾仁
1. 虾的; 虾制的 ; 2.癌的
虾的; 虾制的
~ая скорлупа 虾壳
~ая шейка(河虾)虾仁
(形)癌性的
~ая опухоль 癌肿
癌的, 癌病的, 虾的
虾的; 虾制的; 癌的
◇раковая шейка <俗>警车
◇раковая опухоль чего "恶性肿瘤"(提可能产生某种危险后果的隐患), 会扩散遗害的弊端
слова с:
в русских словах:
шейка
3) (у речных раков) [虾的]腹部 [xiāde] fùbù
заболеваемость
заболеваемость раком - 癌发病率
в китайских словах:
癌结节
раковый узел; карциноматозный туберкул
癌性肠梗阻
мед. раковый илеус
癌细胞栓子
раковый клеточный эмбол
癌肿转移
раковый метастаз
军火生产的恶性膨胀
раковая опухоль военного производства; раковый опухоль военного производства
癌转移
метастатический рак, метастаз, канцерометастаз, раковый метастаз
癌性肌无力综合征
мед. раковый миастенический синдром Ламбера
癌栓
мед. раковый эмбол
癌性的
раковый, карциноматозный
癌性硬化
мед. раковый цирроз
癌性淋巴管炎
мед. раковый лимфангит
癌性乳腺炎
мед. раковый мастит
癌体
раковый корпус
癌性
мед. раковый; карциноматозный
癌性腹膜炎
мед. раковый перитонит
癌性静脉炎
мед. раковый флебит
癌症家族综合征
семейный раковый синдром
虾类生物群落
раковый биоценоз
癌症转移
раковый метастаз
肺部的癌病变
раковый поражениелегких; раковое поражениелегких
癌基因
онкоген, раковый ген
толкование:
1. прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: рак (1*), связанный с ним.
2) Свойственный раку (1*), характерный для него.
3) Принадлежащий раку (1*).
4) Приготовленный из раков (1*2).
2. прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: рак (2*), связанный с ним.
2) Свойственный раку (2*), характерный для него.
примеры:
(河虾)虾仁
раковая шейка; раковый шейка
“我明白了……”她闭上双眼。“这是一种关于灰域的理论，它不是∗地外海洋∗，而是会转移——像癌症或者是霉菌一样——在世界∗里面∗以小点的形式喷发。”
Понимаю... — Она закрывает глаза. — Теория Серости, согласно которой она не является ∗внешним океаном∗, а распространяется, как раковые клетки или плесень, прорываясь кое-где ∗внутри∗ нашего мира.
他体内的癌细胞已经扩散了。
Раковые клетки в его теле уже распространились.
医生们试图阻止癌细胞扩散。
Врачи пытаются остановить распространение раковых клеток.
当然，这些病人如果没有接触过环境中的致癌物质，许多癌症首先就不会发生。
Конечно, многие раковые заболевания, возможно, не развились бы вообще, если бы эти пациенты не подвергались другим вызывающим рак веществам в окружающей среде.
想象一样，有种生物的血液能与所有人类的血型相容；或者它分泌的酶能够杀死癌细胞。我们能够创造这些生物，我们也会这样做。
Представьте себе существо, кровь которого можно переливать людям. Или существо, которое выделяет фермент, убивающий раковые клетки. Мы можем создавать таких существ. И мы будем их создавать.
我诊断的黏液细胞和癌细胞非常类似。它们在某些方面比正常细胞更有效率，但是它们失控了…
Клетки из выделений, которые я исследовала, похожи на раковые. Они в чем-то работают даже лучше обычных, но выходят из-под контроля организма...
癌细胞飞速扩散
быстрое распространение раковых клеток
морфология:
рáковый (прл ед муж им)
рáкового (прл ед муж род)
рáковому (прл ед муж дат)
рáкового (прл ед муж вин одуш)
рáковый (прл ед муж вин неод)
рáковым (прл ед муж тв)
рáковом (прл ед муж пр)
рáковая (прл ед жен им)
рáковой (прл ед жен род)
рáковой (прл ед жен дат)
рáковую (прл ед жен вин)
рáковою (прл ед жен тв)
рáковой (прл ед жен тв)
рáковой (прл ед жен пр)
рáковое (прл ед ср им)
рáкового (прл ед ср род)
рáковому (прл ед ср дат)
рáковое (прл ед ср вин)
рáковым (прл ед ср тв)
рáковом (прл ед ср пр)
рáковые (прл мн им)
рáковых (прл мн род)
рáковым (прл мн дат)
рáковые (прл мн вин неод)
рáковых (прл мн вин одуш)
рáковыми (прл мн тв)
рáковых (прл мн пр)
рáковый (прл ед муж им)
рáкового (прл ед муж род)
рáковому (прл ед муж дат)
рáкового (прл ед муж вин одуш)
рáковый (прл ед муж вин неод)
рáковым (прл ед муж тв)
рáковом (прл ед муж пр)
рáковая (прл ед жен им)
рáковой (прл ед жен род)
рáковой (прл ед жен дат)
рáковую (прл ед жен вин)
рáковою (прл ед жен тв)
рáковой (прл ед жен тв)
рáковой (прл ед жен пр)
рáковое (прл ед ср им)
рáкового (прл ед ср род)
рáковому (прл ед ср дат)
рáковое (прл ед ср вин)
рáковым (прл ед ср тв)
рáковом (прл ед ср пр)
рáковые (прл мн им)
рáковых (прл мн род)
рáковым (прл мн дат)
рáковые (прл мн вин неод)
рáковых (прл мн вин одуш)
рáковыми (прл мн тв)
рáковых (прл мн пр)
ссылается на:
癌肿, 癌性肿瘤