растяжение связок
韧带扭伤 rèndài niǔshāng
闪挫; 韧带扭伤
asd
слова с:
в китайских словах:
韧带拉伤
растяжение связок
闪挫
кит. мед. внезапное растяжение связок
韧带扭伤
растяжение связок
跌打闪失
растяжение связок
关节扭伤
растяжение связок
久行伤筋
растяжение связок от длительной ходьбы
捩伤
мед. растяжение связок
扭筋
2) растягивать сухожилия, получать растяжение связок
примеры:
负花状构造,一般与张扭性走滑断裂伴生,在走滑断裂上部形成向斜构造。
Отрицательные цветковые структуры обычно связаны со сдвиговыми разломами растяжения и вращения, образуя синклинальные структуры в верхней части сдвиговых разломов.
完成基本程序後,我展开了严厉的审问。我提问了男爵所列清单上的问题,可惜没有得到满意的答案。与无情的长官商议後,我认为囚犯尚未做好充份准备,因此将她送上拷问台,稍後再度审问她男爵所列问题...
После подготовительных мер мы приступили непосредственно к допросу. Я задал подозреваемой вопросы из списка его милости барона, но не услышал на них сколько-нибудь внятного ответа. Посоветовавшись с заплечных дел мастером, я посчитал, что подозреваемая еще недостаточно готова к допросу, в связи с чем мы приступили к растяжению на дыбе, после чего я вновь начал задавать вопросы, перечисленные его милостью бароном.