有什么能让你在这下面的日子较好受吗？

Есть что-нибудь, что может сделать пребывание здесь чуть более сносным?