символика
〈书〉
1) 象征意义
символика чисел - 数字的象征意义
символика цветов - 各种颜色的象征意义
2) (用作集)(各种)标志, 符号; 各种象征(的总合)
пионерская символика - 少先队的标志
1. 1. 象征意义
2. (用作集)(各种)标志, 符号; 各种象征(的总合)
2. 1. 符号
2. 符号系统
3. 符号系统, 符号
符号, 符号系统, (阴)<书>
1. 象征意义
символика чисел 数字的象征意义
символика цветов 各种颜色的象征意义
2. (用作集)(各种)标志, 符号; 各种象征(的总合)
пионерская символика 少先队的标志
象征意义; (用作集)(各种)标志, 符号; 各种象征(的总合); 符号; 符号系统; 符号系统, 符号
1. 象征意义
символика цветов 各种颜色(或各种花)的象征意义
2. [集](某方面的)各种象征; (在某方面所用的)各种符号
пионерская символика 少先队的标志(包括少先队的队旗、红领巾、队礼等)
1. 象征意义 ; 2.(用作集)(各种)标志, 符号; 各种象征(的总合)
(символизм) 符号体系[数]; 象征意义
符号体系, 符号系统
=символизм
符号化, 符号表示
符号, 符号体系
符号(系统)
标志, 象征
等号体系
符号,符号系统
слова с:
в русских словах:
символистский
〔形〕символист 的形容词. ~ая поэзия 象征主义(派)的诗.
символист
〔阳〕象征主义作家 (或艺术家); ‖ символистка, 〈复二〉 -ток〔阴〕.
в китайских словах:
赫尔曼–莫甘记号
мат. символика Германа-Могена
克制之纹
Защитная символика
数学符号系统
математический символизм; математическая символика
非法组织标志
символика незаконной организации
数字的象征意义
символика чисел
计算机符号系统
символика вычислительных машин
各种颜色的象征意义
символика цветов
少先队的标志
пионерская символика; пионерский символика
神秘与魔术象征的游戏
игра с оккультный и магический символика
色彩
色彩象征 жив. символика цвета
象征主义
символизм, символика
толкование:
ж.1) Условное значение, придаваемое чему-л.
2) Совокупность каких-л. символов.
примеры:
色彩象征
[c][i]жив.[/i][/c] символика цвета
数学符号(系统)
математическая символика
符号, 标志法
система обозначений, символика
(摇摇头。)“到处都是法西斯主义的标志。还有呼唤∗重回黄金年代∗的纪念品。”
(Покачать головой.) «Повсюду была фашистская символика. С призывами ∗Вернем Золотой век∗».
嗯,我以为这个部分你应该也早就猜到了,那些象征意义很明显啊。煤炭是为盲目的人指引永恒之火,火蜥蜴的蛋浴火新生,刚好可以替代那些冰冷、猜忌的心,还有火烧咽喉…
Я думал, ты и до этого дойдешь. Символика была, кажется, достаточно ясной? Угли для тех, кто не видят Огня, яйцо саламандры, которая рождается в пламени, вместо холодного сердца. Сожженный голос, чтобы...
昨天我跟踪了苏菲。他们在橄榄园密会,还真是浪漫啊。他们碰面时…鸟儿飞过了花园。还是一整群呢…唧唧啾啾地好不热闹。好像在替情侣庆祝一般…好像在残忍地嘲笑我…真是恰当。
Вчера я отправился за Серафиной. Место их встреч - Оливковая роща, что за романтичное место!.. Когда они встретились... В рощу слетелись птицы. Целая туча... Щебечущих и поющих. Так, словно они славили радость влюбленных, а надо мной... Надо мной они ехидно смеялись... Вот так символика.
морфология:
симво́лика (сущ неод ед жен им)
симво́лики (сущ неод ед жен род)
симво́лике (сущ неод ед жен дат)
симво́лику (сущ неод ед жен вин)
симво́ликою (сущ неод ед жен тв)
симво́ликой (сущ неод ед жен тв)
симво́лике (сущ неод ед жен пр)
симво́лики (сущ неод мн им)
симво́лик (сущ неод мн род)
симво́ликам (сущ неод мн дат)
симво́лики (сущ неод мн вин)
симво́ликами (сущ неод мн тв)
симво́ликах (сущ неод мн пр)