смятие под шайбами

скреперование под углом

соединение под прямым углом

мат. ортогональный, пересечение под прямым углом; взаимно перпендикулярный (о прямых плоскостях)

поворот под прямым углом (на 90°)

полет с набором высоты под углом 45Ўг

установка сейсмоприемников под углом к линии падения пластов

резка под прямым углом

половина петли с полубочкой на снижении под углом 45Ўг; половина петли с полубочкой на снижении под углом 45°

косой срез; наклонное резание; рез под углом; малковать; обрезка "в елку"; подкос; резать вскось; скашивать; косой прорез

пересечение под углом 45°

укол под углом

сближение под курсовым углом

станок для резки под углом, станок для отрезки под углом, стусло

пуск ракеты под углом

поворот под прямым углом (на 90°)

набор высоты под углом 45Ўгиз нормального горизонтального полета с выполнением правой полубочки в наборе и выходом в перевернутый горизонтальный полет

пересечение "крест-накрест" под прямым углом

тройное зеркало; уголковый отражатель с тремя соединенным под прямым углом гранями; уголковый отражатель

изгиб под прямым углом, поворот под прямым углом

стыковое соединение под углом 45Ас

рукав с наложением ткани под углом, резиновая труба с наложением ткани

конус, установленный под большим углом атакм

посмотреть с другой стороны, взглянуть под другим углом, посмотреть на... с точки зрения...

прямолинейный набор высоты под углом 45Ўгк горизонту; прямолинейный набор высоты под углом 45°к горизонту

(进入着陆)高(低)(第)五边

конечная прямая захода на посадку под крутым углом под малым углом к взлётно-посадочной полосе ВПП

从…角度

под углом каким; под углом зрения

把…弯成角

согнуть что под углом; согнуть под углом

30°-60°角俯冲轰炸(中角度俯冲轰炸)

с горизонтального полёта на небольших высотах с пикирования под углом 30Ўг-60Ўг; с горизонтального полёта на небольших высотах с пикирования под углом 30°-60°

成角传动(装置)

передача под углом

从…角度(看)

под углом каким

呈锐角弯折

загнуть под острым углом

法向加载, 正常加载(以90°角)

нормальное нагружение под углом 90°

正常加载(以90°角)

нормальное нагружение под углом 90Ўг

(非零度)迎角体

тело под ненулевым углом атаки

偏置安定面(与火箭中轴线成一角度)(尾翼)

смещённый под углом к оси ракеты стабилизатор

互成角度配置(指机翼与尾翼)

расположение под углом друг относительно друга

炉子的后墙做成倾角为45°—52°的斜壁。

Задняя стенка печи делается наклонной под углом 45°—52°.

防泼水对着外壳从任何方向

защита оболочки от брызг, падающих под любым углом

互成角度配置的(指机翼和机尾)

расположенный под углом друг относительно друга о крыльях и оперении

光线以30度角射入镜面

луч света падает на поверхность линзы под углом 30 градусов

伞衣斜裁结构，伞衣斜幅结构

конструкция купола (парашюта) с расположением нитей (ткани) под углом (к оси полотнища)

由正常平飞进入 45°角爬升带右半滚转倒飞平飞, 平飞进入 45°角带右半滚上升转倒飞平飞

набор высоты под углом 45°из нормального горизонтального полёта с выполнением правой полубочки в наборе и выходом в перевёрнутый горизонтальный полёт

中间以45°角转入爬高, 再改为平飞的直线平飞

прямолинейный горизонтальный полёт с переходом в набор высоты под углом 45°к горизанту и выходом в горизонтальный полёт

斜流螺旋桨(对气流有一定角度的)

воздушный винт, установленный под углом к потоку; наклонно установленный воздушный винт