СПА-бассейн

Спа-салон "Олдерси"

замедленный стиль жизни, пришедший из высокоразвитых стран Европы и США. Люди отказываются от вечной борьбы и живут в свое удовольствие, стремясь к комфортной семейной жизни и неспешному проведению досуга – неспешное брожение по магазинам, посещение спа-салонов

СПА справочно-поисковый аппарат

минеральный источник; спа

бальнеотерапевтический курорт; курорт с минеральными водами; спа курорт

мед. лечебные ванны, бальнеотерапия, гидротерапия, водолечение, спа

Спа (город в Бельгии)

旋磁共振太空座舱

спа-капсула

厘泊(粘度单位. 等于1/100泊)

СПА сверлильный пневматический агрегат

前去……救人？

Спа... сение?

谢……谢谢你，领主大人，谢谢你。

Спа... спасибо, ярл. Спасибо.

谢……谢谢你，尊敬的领主，谢谢你。

Спа... спасибо, ярл. Спасибо.

“当时我待在复兴岛，直到18年他们把它变成了一间∗水疗馆∗。然后我又去了E84，一座无名岛，直到大海把它淹没。然后我回到了这里。那是在……”他想了想。“22年前。”

Я жил на Ресурексьон, пока в 18-м году остров не превратили в спа-курорт. Потом перебрался на безымянный E48, но его затопило. И я вернулся сюда. Это было... — он задумывается, — 22 года назад.

较远的地方，又是一片灯火通明；离马丁内斯很远的地方——是一个热门的休闲渡假村，那里满是身材圆润的欧佐纳尔小孩，还有他们同样圆圆鼓鼓的钱包。

Еще дальше — далеко от Мартинеза — горят огни острова Воскрешение. Это модный спа-курорт для упитанных озонцев с упитанными кошельками.

谢…谢谢你。

Спа... спасибо.

救…救命…

Спа... Спасите...

啊，那么——哦。你没有麦芽酒，是吧？没关系，现在别介意。你想让我提供什么神奇的圣物呢？所有商品都是被女神祝福过的哦！

Ах, спа... У тебя, часом, не найдется эля? Ладно, неважно. Какие артефакты тебя интересуют? У меня их много, и они все благословлены лично богиней!

爱德喜芳疗会馆钥匙

Ключ от спа-салона "Олдерси"

爱德喜芳疗会馆的奢华体验，将可以一洗您探索岛屿的所有疲累。我们拥有独家的传统土耳其浴，让您体验当地温泉的魔力，在小岛的美丽生态之中，享受最舒适、最放松的飨宴。

Хотите расслабиться после долгой прогулки? Спа-салон "Олдерси" к вашим услугам! В его традиционных турецких банях вы сможете насладиться комфортом и релаксацией среди природных красот нашего острова.