спазма
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
抽筋
限制
[医]痉挛, 抽筋, 抽搐
=спазм 痉挛
抽筋, 限制
痉挛; 抽搐
слова с:
спазматический
спазм
спазмолитин
спазмолитические средства
спазмолитический
спазмы сдавили ему горло
в русских словах:
спазм
спазма
нервные спазмы - 神经痉挛
спазмы в желудке - 胃痉挛
в китайских словах:
背肌痉挛
спазма спинных мышц
解痉
снятие спазма; снимать спазм
转筋
диал. свело судорогой; судорога, спазма
强直性痉挛
тоническая спазма
痉
сущ. спазма; судорога
толкование:
ж.1) Непроизвольное длительное судорожное сокращение мышц; судорога.
2) перен. Внезапное обострение, неожиданный приступ каких-л. чувств.
примеры:
痉挛使他喉咙发紧
спазма сжала ему горло
巴勒斯坦人对一旦在安纳波利斯和谈之前达不成协议或这一轮谈判破裂之后可能出现的另一波暴力风潮深感担忧。
Палестинцы опасаются очередного спазма насилия в случае недостижения соглашения перед конференцией в Аннаполисе и провала этого раунда переговоров.
你感觉胃部传来一股几乎要将你绞成人干的巨大力量。你只能蜷成一团，一口接一口地吐个没完……
Ты чувствуешь, как чудовищная сила скручивает твой живот. Тело корчится в спазмах, выталкивая вонь наружу. Толчок за толчком...
你试图——从非常专业的角度——观察这具尸体。但你的胃抽搐不止。这一次，你强行忍住没吐……
Ты пытаешься смотреть на труп, как профессионал, однако желудок сводит спазмами. Тебе удается сдержаться...
来不及了。憋住不吐是不可能的。你蜷成一团，一口接一口地吐个没完……
Слишком поздно. Ты не можешь сдерживаться. Твое тело корчится в спазмах, выталкивая вонь наружу. Толчок за толчком...
梦语者的抽搐演变成了剧烈的痉挛，他正努力把自己从梦境中抽离出来。他紧闭双嘴发出一声低吼...
Подергивания сновидца сменяются жестокими спазмами – он вырывает себя из мира грез. Челюсти сжимаются, он скалит зубы...
морфология:
спáзм (сущ неод ед муж им)
спáзма (сущ неод ед муж род)
спáзму (сущ неод ед муж дат)
спáзм (сущ неод ед муж вин)
спáзмом (сущ неод ед муж тв)
спáзме (сущ неод ед муж пр)
спáзмы (сущ неод мн им)
спáзмов (сущ неод мн род)
спáзмам (сущ неод мн дат)
спáзмы (сущ неод мн вин)
спáзмами (сущ неод мн тв)
спáзмах (сущ неод мн пр)
спáзма (сущ неод ед жен им)
спáзмы (сущ неод ед жен род)
спáзме (сущ неод ед жен дат)
спáзму (сущ неод ед жен вин)
спáзмой (сущ неод ед жен тв)
спáзмою (сущ неод ед жен тв)
спáзме (сущ неод ед жен пр)
спáзмы (сущ неод мн им)
спáзм (сущ неод мн род)
спáзмам (сущ неод мн дат)
спáзмы (сущ неод мн вин)
спáзмами (сущ неод мн тв)
спáзмах (сущ неод мн пр)
ссылается на:
спазма
痉挛 jìngluán
нервные спазмы - 神经痉挛
спазмы в желудке - 胃痉挛