стандартность
〔名词〕 标准性
通用性
标准性
通用性
-и[阴]стандартный 的抽象
标准性, 合乎规格性, 合格性, 通用性
[阴] 标准性, 合乎规格
合乎标准, 合乎规格
标准性, 合格性
标准性, 通用性
合标准
стандартный 的
стандартность изделий 制品的标准性
标准性，通用性
в китайских словах:
同一标准重量的货件
грузовые места одинакового стандартного веса
标准时
стандартное время (по Гринвичу)
标准时区 пояс стандартного времени
标准房屋建筑管理总局
главное управление стандартного домостроения
吨标准煤当量
тонна стандартного угольного эквивалента (единица измерения количества условного топлива; соответствует тонне стандартного угля)
标准旗帜
флаг стандартного образца
标准房屋建筑公司
комбинат стандартного домостроения
标准电压电流发生器
генератор стандартного напряжения (тока)
转入字符
символ установки стандартного регистра
车同轨，书同文
"все колесницы - с осью одной длины, все иероглифы - стандартного написания" (реформа по объединению Китая императора Цинь Шихуана)
标准转弯电门
включатель режима стандартного разворота
标准尺寸废钢
лом стандартного размера
在标准障碍物高度上飞行
полет на высоте стандартного препятствия
标准偏差的平方
дисперсия распределения вероятностей; квадрат стандартного отклонения
压力梯度偏离标准, 压力异常
отклонение градиента давления от стандартного
压力梯度偏离标准
отклонение градиента давления от стандартного
标准圆锥体的沉入度
погружение стандартного конуса
标准土地利用编码手册
руководство по кодированию стандартного использования земель
标准型弹簧垫圈
пружинная кольцо-прокладка стандартного типа
标准锥体沉入度
погружение стандартного конуса
成组运输
транспортировка грузов стандартными пакетами (на поддонах, в контейнерах), transportation of unitized load, unitized shipment, unitized transport
改用标准件
замена стандартными частями
典型安装
комп. стандартная установка (программы), типичная установка, установка со стандартными параметрами; установка по-умолчанию
толкование:
ж.Отвлеч. сущ. по знач. прил.: стандартный.
примеры:
(ГОСТ) 全苏国定标准, 全苏国家标准
государственный общесоюзный стандарт
(美)国际标准电气公司
Интернэшонал стандарт электрик компани
AP标准(API-American Petroleum Institute美国石油学会)
стандарт API
v50标准
стандарт v50
бюретка Стандарт 标准滴管
бюретка стандарт
不够那格儿
не подходить ([i]быть хуже[/i]) под этот стандарт
主管部(局)定标准
ВССТ Ведомственный стандарт
价格标准(度)
стандарт (мерило) цен ([i]о монетах с фиксированным содержанием благородного металла[/i])
全(前)苏标准
общесоюзный стандарт (ОСТ)
全苏规格
общесоюзный стандарт
内部标准, 厂内标准)
стандарт для внутреннего пользования
制造标准, 行业标准)
отраслевой стандарт ОСТ
双重标准；区别对待
двойной стандарт; двойные критерии оценки
品质是所有特性的全部，包括决定商品或服务是否能满足使用者之目的的绩效。(日本工业标准)
Качество – это объективно существующая совокупность свойств и характеристик, которая в том числе определяет способность товара или услуг добиться цели, заключающейся в удовлетворении потребителя. (японский промышленный стандарт)
国定标准
государственный стандарт
国家标准)
государственный стандарт ГОСТ
国家环境空气质量标准
национальный стандарт качества окружающего воздуха
圣人作法, 而万物制焉
мудрецы создают закон (стандарт), а всё сущее ему следует
基于技术的标准
новый стандарт технологий
执行标准及规范
действующие правила и стандарт
数字地理信息交换标准
Стандарт обмена цифровой географической информацией
数据公布通用标准/通用标准
Общий стандарт на распространение данных
某种标准
какой-то один стандарт
标准－3导弹
зенитная ракета серии "Стандарт 3"
树立榜样 *
установить стандарт, дать образец (эталон, стандарт)
格应于图
форма (стандарт) соответствует чертежу
模棱两可的空话
двойной стандарт; демагогические высказывания
欧洲联盟生态管理和审计计划
стандарт экологически рационального природопользования и контроля Европейского союза
环境质量标准; 环境标准
стандарт качества окружающей среды; норма качества окружающей среды
美国机械工程师协会标准
стандарт Американского общества инженеров-механиков (ASME)
美国机械工程师学会规范)
Стандарт Американского Общества Инженеров-механиков
虚金本位
номинальный золотой стандарт ([i]для международных расчётов в государстве с серебряным стандартом[/i])
货 币流通中的金本位
золотой стандарт в денежном обращении
金货本位
золотой стандарт