我不应该再提醒大家了，但我还是要说一遍：我们不是兽人，我们不会由于复仇和怨恨而变得像他们一样。我们不会把斯通纳德夷为平地，然后在废墟上欢呼雀跃。

Думаю, никому не нужно напоминать об этом, и все же я скажу: мы не орки и не уподобимся им из мести и злобы. Мы не спалим Каменор дотла, чтобы станцевать на пепелище.

也许你应该再跳起来，嗯？那样会超级棒的！你的舞姿真的太棒了！

Может, тебе еще раз станцевать, а? Это будет просто мега! В прошлый раз было мега!

睁开眼睛，像你从未舞动过一样跳舞。

Открыть глаза и станцевать так, как никогда не танцевал.

咧开嘴巴，想象一下。即便是一次失败的尝试也能让血液奔腾，并修复一些战斗伤害。如果你加大剂量，真正跳起舞来，谁知道会发生什么呢？

От одной только мысли ты расползаешься в ухмылке. Даже проваленная попытка заставляет кровь быстрее циркулировать по венам и исцеляет раны, полученные в проигранных битвах. А если поднять дозу и действительно станцевать — кто знает, к чему это приведет?

我们当然会聊天啦，但首先会跳个舞。告诉我，怎样的笨蛋才不想跟她这样的美人跳舞？

Конечно, побеседовать. Но сперва потанцевать. Ну скажите сами, кто же с такой красотой станцевать не захочет?

没兴致玩游戏？我也一样。那你想看我跳舞吗？或者，你想不想听我朗诵首诗？

Не хочешь играть? Хорошо, я тоже. Чем тогда займемся? Может, мне станцевать для тебя? Или рассказать стих?

有人在给自己办舞会呢。我们去看看他们会不会和我们一起跳舞。

Кто-то устроил тут целый бал. Посмотрим, захотят ли они станцевать с нами.

要他跳舞。

Попросить его станцевать.

要她跳舞。

Попросить ее станцевать.