стратегическое партнёрство
战略伙伴关系 zhànlüè huǒbàn guānxì
战略伙伴关系
слова с:
в китайских словах:
全面战略伙伴关系
Всестороннее стратегическое партнерство (между странами)
非洲战略伙伴关系
Стратегическое партнерство с Африкой
全天候全面战略伙伴关系
отношения всеобъемлющего всестороннего стратегического партнерства
全面战略协作伙伴关系
отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия
建立面向21世纪的战略协作伙伴关系
создавать обращенные в 21 век отношения стратегического партнерства
战略合作伙伴关系
отношения стратегического партнерства
战略伙伴关系
отношения стратегического партнерства, стратегическое партнерство
战略协作伙伴关系
партнерские отношения стратегического сотрудничества
全面合作伙伴关系
всесторонние стратегические партнерские отношения
примеры:
进一步深化全面战略协作伙伴关系的联合声明
Совместное заявление Российской Федерации и Китайской Народной Республики о дальнейшем углублении отношений всеобъемлющего партнёрства и стратегического взаимодействия
中俄双方沿着这个方向走下去、做下去，中俄战略协作伙伴关系就会结出更加丰硕的成果。
Если наши страны будут дальше идти по такому пути и действовать с такими принципами, то наши отношения стратегического взаимодействия и партнёрства принесут ещё более богатые плоды.
全面战略协作伙伴关系
всеобъемлющее партнёрство и стратегическое взаимодействие