сусло
1) 酒母 jiǔmǔ, 麦芽汁 màiyázhī
2) (виноградное) 葡萄汁 pútaozhī
饲料, 捣成糊状物, (中)
1. 酒母, 麦芽汁
квасное сусло 克瓦斯(酸饮料)酒母
2. 葡萄汁
1. 酒
2. 葡
3. 〈转, 口语〉大甜的酒, 太甜的饮料
Сусло 苏斯洛
1. 酒母; 麦芽汁
2. 葡萄汁
汁, 麦芽汁, 发酵原液
酒母; 麦芽汁; 葡萄汁
①麦芽汁 ; ②汁
слова с:
в русских словах:
в китайских словах:
甘醪
сладкое сусло
未发酵麦芽汁
несброженное сусло, unfermented wort
蒸煮汁
забродившее сусло, gyle
原麦汁
начальное сусло
榨
榨酒 выжимать [винное] сусло
2) пресс, жом (для выжимания масла, сока, винного сусла)
未发酵的葡萄汁
виноградное сусло
克瓦斯酒母
квасное сусло
醪液
сусло
糖化醪
сусло осахаривания
麦芽汁
сусло
醷
* сусло; квасок из молодого вина
酘酒
2) гнать вино, поставить вино (сусло) бродить
酿
酿米(饭) готовить сусло из риса (для приготовления вина)
醪
2) винное сусло
甘醪 сладкое сусло
酒醅
сусло
酒基
винная основа, основа для вина, сусло
麦汁
сусло
加了酒花的麦芽汁
охмеленное сусло, hopped wort
真空浓缩葡萄浆液
вакуум-сусло вакуум-сок
初始麦芽汁
начальное сусло
未发酵的 葡萄汁
виноградное сусло
未发酵葡萄原汁
несброженное сусло, unfermented must
葡萄浆
виноградное сусло
醡
давить сусло (для изготовления вина)
толкование:
ср.1) Неперебродивший отвар крахмалистых и сахаристых веществ, идущий на изготовление кваса, пива.
2) Сладковатый напиток, настоянный на солоде и муке в старом крестьянском быту.
3) Сок винограда, получаемый после его отжима, прессования.
примеры:
榨酒
выжимать [винное] сусло
甘醪
сладкое сусло
酿米(饭)
готовить сусло из риса ([i]для приготовления вина[/i])
加了酒花的麦芽汁
охмелённое сусло
克瓦斯(酸饮料)酒母
квасной сусло; квасное сусло
(未发酵的)葡萄汁
виноградное сусло
морфология:
су́сло (сущ неод ед ср им)
су́сла (сущ неод ед ср род)
су́слу (сущ неод ед ср дат)
су́сло (сущ неод ед ср вин)
су́слом (сущ неод ед ср тв)
су́сле (сущ неод ед ср пр)
су́сла (сущ неод мн им)
су́сл (сущ неод мн род)
су́слам (сущ неод мн дат)
су́сла (сущ неод мн вин)
су́слами (сущ неод мн тв)
су́слах (сущ неод мн пр)