读出(仪表)指示数

считывать показания приборов

查看这些复杂的装置可不是易事，而我觉得我们肯定会被打扰。

Считывать показания всех этих приборов – тяжелый труд, к тому же мы вряд ли будем там одни.

读取大气数据。

Считываю атмосферные показатели.