токоприёмник
集电器 jídiànqì; (троллейбуса и т. п.) 集电弓 jídiàngōng
集电器, 集电弓, 滑接轮, 集电设备, 集流器, 集流板, 受电设备, 用电设备, 电气设备
集电器, 集电设备; (电车顶)导电弓, 导电架, 架式受电弓; 集流板; 滑接轮
集流器; 集电设备, 集电器, 集电弓, 电车弓子
集流器; 集电器, 集电设备; 导电弓, 导电架
[阳]集流器, 集电器, 集电弓; 受电设备
[电]集电器; 集电弓, 滑接轮; 用电设备
集电器, 电气设备; 集电器, 受电设备
集电器; 集流器; 受电设备; 滑接轮
集电器, 电气设备集电器, 受电设备
集电器, 用电设备, 受电设备
集电器; 用电设备, 电气设备
集电器, 聚流器; 用电设备
集电器, 集流器, 用电设备
集电器受电设备; 电气设备
集流器, 集流板, 集电器
1.集电器;2.受电设备,电气设备
集电器, 受电设备, 电气设备, (阳)集电器, 集流器, 集电弓, 集电设备
токоприёмник троллейбуса 无轨电车的集电器
токоприёмник, -а[阳]〈电〉集流器, 集电器, 集电设备
токоприёмник троллейбуса 无轨车电集电器
токоприёмник 集流器
集电器, 集电设备; (电车顶)导电弓, 导电架, 架式受电弓; 集流板; 滑接轮
1. 集电器, 电气设备
2. 集电器, 受电设备
集流器; 集电设备, 集电器, 集电弓, 电车弓子
集流器; 集电器, 集电设备; 导电弓, 导电架
[阳]集流器, 集电器, 集电弓; 受电设备
[电]集电器; 集电弓, 滑接轮; 用电设备
集电器, 电气设备; 集电器, 受电设备
集电器; 集流器; 受电设备; 滑接轮
集电器, 电气设备集电器, 受电设备
集电器, 用电设备, 受电设备
集电器; 用电设备, 电气设备
集电器, 聚流器; 用电设备
集电器, 集流器, 用电设备
集电器受电设备; 电气设备
集流器, 集流板, 集电器
1.集电器;2.受电设备,电气设备
слова с:
в китайских словах:
非减震式集电器
недемпфированный токоприемник
滑动式集电器
ползунковый токоприемник; скользящий токоприемник
无轨电车的集电器
токоприемник троллейбуса
集电器
токоприемник, коллектор
汞齐集流环
ртутный амальгамированный токоприемник
轨道受电器
рельсовый токоприемник
传电子集电器
пантографный токоприемник
杆式集电器
штанговый токоприемник
弓形滑接器
бугель; бугельный токоприемник; дуговой токосъемник
集电弓
бугель, токоприемник, пантограф (у трамвая); дуга
集电装置
токоприемник, токосъемник
集流器
1) токоприемник, токосъемник, токосниматель
受流器
эл. токоприемник
集电环
коллекторное кольцо, токосъемное кольцо, контактное кольцо, токосъемник, коллектор, токоприемник
主集电路
главный токоприемник
集电滑环
токосъемное кольцо; токосъемник; коллекторное кольцо; коллектор; токоприемник
滑块形集电器
ползунковый токоприемник
旁侧集电器
боковой токоприемник
辊轴式集电器
роликовый токоприемник; роликовый токосниматель токосъемник; роликовый токоприемник; роликовый токосниматель
集电弓, 弓形滑接器
бугельный токоприемник, дуговой токосъемник
导电架
токоприемник
触轮, 滑接轮
троллей, роликовый токоприемник
滚动式集电器
роликовый токоприемник
辅助集电器
вспомогательный токоприемник
动力受电设备
силовой электроприемник; силовой токоприемник; силовой электроприемник
正弓子
главный токоприемник
活头车弓
токоприемник с поворотной головкой
环形集电器
кольцевой токоприемник
滑接杆
штанговый токоприемник; штанга троллея
起重机集电器
крановый токоприемник
旁车弓
боковой токоприемник
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) Приспособление для снимания тока с контактного провода и для передачи его к двигателю электротранспорта.
2) Название различных приборов и устройств, в которых электрическая энергия преобразуется в другой вид энергии (механическую, тепловую, световую и т.п.).
примеры:
我每走一步,它都会生长。当我走到加油站的时候,它已经充斥了我的全身。我踏上轻轨,回头张望,那个东西,弓形集电器。我知道会是这样——直到我最终回到你身边……
С каждым моим шагом печаль растет. Когда я дохожу до заправочной станции, она заполняет меня целиком. Я захожу в вагон и оглядываюсь... ла-ла-ла...токоприемник. Я знаю, что это будет продолжаться... пока я не зашагаю обратно К тебе...
那里有个弓形集电器。一趟轻轨。电車号码……
Там был токоприемник. Трамвай... трамвай номер...
好像还有个弓形继电器什么的……
Еще было что-то про токоприемник...
悲伤随我迈出的每一步逐渐增长。当走到加油站时,悲伤已经充溢了我的脑海。我踏上轻轨,回头张望,看到集电弓上火花散落。我知道此情此景会一直持续至下午时分,直到我走下42路——回到你的身旁……
С каждым моим шагом печаль растет. Когда я дохожу до заправочной станции, она заполняет меня целиком. Я захожу в вагон и оглядываюсь. Из токоприемника сыплются искры. Я знаю, что это будет продолжаться до конца дня, пока я не сойду с 49-го и не зашагаю обратно к тебе...
火花像白雪一样从弓形集电器上飘落下来。一辆有轨电車渐行渐远……
Искры сыплются с токоприемника. Трамвай удаляется...
морфология:
то`коприЁмник (сущ неод ед муж им)
токоприЁмника (сущ неод ед муж род)
токоприЁмнику (сущ неод ед муж дат)
то`коприЁмник (сущ неод ед муж вин)
токоприЁмником (сущ неод ед муж тв)
токоприЁмнике (сущ неод ед муж пр)
то`коприЁмники (сущ неод мн им)
то`коприЁмников (сущ неод мн род)
то`коприЁмникам (сущ неод мн дат)
то`коприЁмники (сущ неод мн вин)
то`коприЁмниками (сущ неод мн тв)
то`коприЁмниках (сущ неод мн пр)