трапезный
或 трапезный〔形〕трапеза 或 трапеза 的形容词.
1. 饭食的; 进餐的
2. 食堂的
1. 饭食的; 进餐的 ; 2.食堂的
饭食的; 进餐的; 食堂的
或
трапезный(形)
трапеза 或 трапеза 的
及
трапезный[形]трапеза 及
трапеза 的
或
трапезный[形]трапеза 或 трапеза 的
слова с:
в китайских словах:
皮纸主人餐厅
Форелхост - Трапезная
佛若豪斯餐厅
Форелхост - Трапезная
典座
будд. распорядитель в трапезной; эконом (в монастыре)
食廪
трапезная
斋堂
монастырская столовая, трапезная
特拉比松
Трапезунд
必
每食, 必问价, 乃举箸 за каждой трапезой он брался за палочки [для еды], не иначе как осведомившись [сначала] о цене кушанья
толкование:
Iприл.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: трапеза, связанный с ним.
2) Свойственный трапезе, характерный для нее.
II
прил.
см. трапезный.
примеры:
我端着汤锅,领路前往宴会厅。我确信皇上和他的宾客们已经等不及了。
Я понесу блюдо и проведу вас в трапезную. Наверняка император и его гости мечтают с вами познакомиться.
跟随吉安娜去宴会厅
Следовать за Джианной в трапезную
морфология:
трáпе́зный (прл ед муж им)
трáпе́зного (прл ед муж род)
трáпе́зному (прл ед муж дат)
трáпе́зного (прл ед муж вин одуш)
трáпе́зный (прл ед муж вин неод)
трáпе́зным (прл ед муж тв)
трáпе́зном (прл ед муж пр)
трáпе́зная (прл ед жен им)
трáпе́зной (прл ед жен род)
трáпе́зной (прл ед жен дат)
трáпе́зную (прл ед жен вин)
трáпе́зною (прл ед жен тв)
трáпе́зной (прл ед жен тв)
трáпе́зной (прл ед жен пр)
трáпе́зное (прл ед ср им)
трáпе́зного (прл ед ср род)
трáпе́зному (прл ед ср дат)
трáпе́зное (прл ед ср вин)
трáпе́зным (прл ед ср тв)
трáпе́зном (прл ед ср пр)
трáпе́зные (прл мн им)
трáпе́зных (прл мн род)
трáпе́зным (прл мн дат)
трáпе́зные (прл мн вин неод)
трáпе́зных (прл мн вин одуш)
трáпе́зными (прл мн тв)
трáпе́зных (прл мн пр)