трясогузка
ж зоол.
鹡鸰 jílíng
1. 〈动〉鶺鸰; [复]鶺鸰属
белая трясогузка 白鶺鸰
древесная трясогузка 林鶺鸰, 山鶺鸰
2. 〈
3. 〈
一种鸟
, 复二-зок(阴)
①[复] (Motachilla) 鹡鸰属 ; ②鹡鸰
一种鸟, , 复二-зок(阴).
一种鸟, 复二-зок〔阴〕.
一种鸟, 复二-зок(阴).
两轮手推车(运石, 煤炭等用的)
[动]鹡鸰, [复][动]鹡鸰属
(Motacilla)鹡鸽
复二 -зок[阴]鹡鸰
в китайских словах:
白额澳鵖
белая чекановая трясогузка (лат. Epthianura albifrons)
黄腹鹡鸰
мадагаскарская трясогузка (лат. Motacilla flaviventris)
非洲斑鹡鸰
пегая трясогузка (лат. Motacilla aguimp)
橙澳鵖
золотистая чекановая трясогузка (лат. Epthianura aurifrons)
马岛鹡鸰
мадагаскарская трясогузка (лат. Motacilla flaviventris)
湄公鹡鸰
меконгская трясогузка (лат. Motacilla samveasnae)
连钱
5) трясогузка
海角鹡鸰
капская трясогузка (лат. Motacilla capensis)
䳭鸰
трясогузка китайская
鹡鸰
1) трясогузка (Motacilla, род птиц)
脊鸰
трясогузка
雍渠
* трясогузка
雃
сущ. * трясогузка
湄公河鹡鸰
меконгская трясогузка (лат. Motacilla samveasnae)
白鹡鸰
белая трясогузка (лат. Motacilla alba)
雪姑
трясогузка
黄鹡鸰
желтая трясогузка, плиска (лат. Motacilla flava, Motacilla tschutschensis)
非洲山鹡鸰
длиннохвостая трясогузка, горная трясогузка (лат. Motacilla clara)
山鹡鸰
древесная трясогузка (лат. Dendronanthus indicus)
白眉鹡鸰
белобровая трясогузка (лат. Motacilla maderaspatensis)
黄头鹡鸰
желтоголовая трясогузка (лат. Motacilla citreola)
红胸长爪鹡鸰
красногорлый скворцовый конек, красногорлая трясогузка (лат. Macronyx ameliae)
黄脊鸽
английская плиска; желтая трясогузка
绯红澳鵖
красногрудая чекановая трясогузка (лат. Epthianura tricolor)
大斑鹡鸰
белобровая трясогузка (лат. Motacilla maderaspatensis)
黄澳鵖
желтая чекановая трясогузка (лат. Epthianura crocea)
日本鹡鸰
японская трясогузка (лат. Motacilla grandis)
南非鹡鸰
апская трясогузка (лат. Motacilla capensis)
西黄鹡鸰
желтая трясогузка, плиска (западная) (лат. Motacilla flava)
丽鹡鸰
длиннохвостая трясогузка, горная трясогузка (лат. Motacilla clara)
黑背白鹡鸰
камчатская трясогузка (лат. Motacilla lugens)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. ж.Маленькая птичка отряда воробьиных с длинным, постоянно покачивающимся вверх и вниз хвостом.
2. ж. разг.
Вертлявая, хрупкого сложения женщина.
примеры:
就像精灵故事里的青蛙和云雀,“inchu, inchu, beag broggha…”,“一步又一步,小青蛙咕咕…”嘿嘿嘿。
Как в той эльфской сказке про лягушку и трясогузку. "Inchu, inchu, beag broggha..." "Тихо, тихо, лягушонок...". Хи-хи-хи.
морфология:
трясогу́зка (сущ одуш ед жен им)
трясогу́зки (сущ одуш ед жен род)
трясогу́зке (сущ одуш ед жен дат)
трясогу́зку (сущ одуш ед жен вин)
трясогу́зкою (сущ одуш ед жен тв)
трясогу́зкой (сущ одуш ед жен тв)
трясогу́зке (сущ одуш ед жен пр)
трясогу́зки (сущ одуш мн им)
трясогу́зок (сущ одуш мн род)
трясогу́зкам (сущ одуш мн дат)
трясогу́зок (сущ одуш мн вин)
трясогу́зками (сущ одуш мн тв)
трясогу́зках (сущ одуш мн пр)