тюрбан
缠头巾 chántóujīn
头巾
(阳)丘尔邦, 包头(亚洲和北非某些民族的头饰包布)
穆斯林的头巾; 某些亚洲国家的男用头巾; (妇女或儿童的)头巾式无沿帽
头巾, 丘尔邦, 包头(亚洲和北非某些民族的头饰包布)
1. 丘
2. (
[青年]<谑>禿顶, 谢顶
Хватит тюрбан тремя волосинами прикрывать, надо стричься. 不要用这两根半头发来掩盖秃顶了, 应当把它们都剃掉
в китайских словах:
纳瑞安的头巾
Тюрбан Нарайна
亡者盛宴头盔
Тюрбан трупожора
织法者头巾
Тюрбан заклинателя
头巾帽
тюрбан
夜纹兜帽
Мракотканый тюрбан
幽灵头巾
Призрачный тюрбан
特本
1) тюрбан; чалма
巾褠
уст. головная повязка (тюрбан) и платье без подкладки (обр. о нарядной, праздничной одежде южан)
巾裹
тюрбан; головная повязка
巾
2) платок (особенно: шелковый); головная повязка, тюрбан; шапочка
巾帼
1) головные украшения; головная повязка, тюрбан (женщины)
草服
уст. 1) соломенный тюрбан
帼
сущ. головное украшение (у женщин); тюрбан
幅巾
головная повязка, тюрбан (из одной полосы)
奥秘王冠
Мистический тюрбан
鞨巾
наматывать тюрбан, повязывать голову тюрбаном; тюрбан, головная повязка
反抗者兜帽
Тюрбан антагониста
幞
1) головная повязка; тюрбан, чалма
缠头
1) тюрбан, чалма
3) повязывать голову чалмой, носить тюрбан
幞头
головная повязка; тюрбан, чалма
缠头巾
тюрбан; чалма
巍
巍巾 высокий тюрбан, большая головная повязка
高海拔头巾
Летный тюрбан
帻
1) головная повязка, тюрбан
尘风头巾
Тюрбан Пыльного Ветра
头巾
тюрбан; чалма; платок (головной), косынка, бандана
冰霜符文坠饰
Тюрбан Ледяных рун
頍
головной убор с лентами, завязывающиеся сзади; тюрбан, тюбетейка; головная повязка; церемониальный головной убор
提里奥的头盔
Тюрбан Тириона
扎巾
головной платок; тюрбан
旋风苦修者头巾
Тюрбан танцующего дервиша
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) Мужской головной убор восточных народов из большого полотнища легкой ткани, несколько раз обмотанной вокруг фески, тюбетейки или прямо поверх волос.
2) Женский головной убор европейцев из ленты или шарфа, обмотанных вокруг высокой прически.
3) разг. То, что напоминает такой головной убор.
примеры:
巍巾
высокий тюрбан, большая головная повязка
庶见素冠
надеюсь увидеть [твой] белый тюрбан!
嗯,你也可以完成这个任务。戴上这条头巾,穿上这件长袍,拿着这袋石头,去冬泉谷的交货地点吧。
Сойдете. Берите этот тюрбан, одежду и мешок с камнями и направляйтесь к условленной точке сброса в Зимних ключах.
морфология:
тюрбáн (сущ неод ед муж им)
тюрбáна (сущ неод ед муж род)
тюрбáну (сущ неод ед муж дат)
тюрбáн (сущ неод ед муж вин)
тюрбáном (сущ неод ед муж тв)
тюрбáне (сущ неод ед муж пр)
тюрбáны (сущ неод мн им)
тюрбáнов (сущ неод мн род)
тюрбáнам (сущ неод мн дат)
тюрбáны (сущ неод мн вин)
тюрбáнами (сущ неод мн тв)
тюрбáнах (сущ неод мн пр)