умозрительный
思辨[性的] sībiàn[-xìngde]; (абстрактный) 抽象的 chōuxiàngde
умозрительные построения - 各种抽象的理论
[形]思辩(性)的; 抽象的; умозрительныйно [副]
[形]思辩(性)的; 抽象的; умозалючениено [副]
推理性的, 理论性的
①推论性的②理论性的
抽象的; 思辨的
[形]思辩(性)的; 抽象的; умозалючениено [副]
<书>思辨(性)的; 抽象的
умозрениые построения 各种抽象的理论 || умозрительно || умозрительность [阴]
〈哲〉思辨的; 抽象的(副
умозрительно) ~ая философия 思辨哲学
умозрительный принцип 思辨原则
~ые построения 各种抽象的理论
推理性的, 理论性的
①推论性的②理论性的
抽象的; 思辨的
в китайских словах:
各种抽象的理论
умозрительный построение; умозрительные построения
思辨
1) умозрение, спекуляция; умозрительный, спекулятивный
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: умозрение, связанный с ним.
2) Основанный на умозрении.
синонимы:
см. духовный, отвлеченныйпримеры:
关于这一点,你感觉自己已经掌握了亚唯物主义的笼统概念。这种程度至少足以应对基本的对话。但如果你还想深入了解这套理论更为思辨的某些层面,那还要继续埋头苦读……
И на этой ноте ты понимаешь, что получил общее представление об инфраматериализме. По крайней мере, достаточное, чтобы поддерживать простую беседу. Но если ты хочешь углубиться в более умозрительные аспекты этой теории, то можешь читать дальше...
各种抽象的理论
умозрительные построения
告诉他,他们是假想的马,他们不会介意的。
Сказать, что это умозрительные лошади, так что им все равно.
морфология:
умозри́тельный (прл ед муж им)
умозри́тельного (прл ед муж род)
умозри́тельному (прл ед муж дат)
умозри́тельного (прл ед муж вин одуш)
умозри́тельный (прл ед муж вин неод)
умозри́тельным (прл ед муж тв)
умозри́тельном (прл ед муж пр)
умозри́тельная (прл ед жен им)
умозри́тельной (прл ед жен род)
умозри́тельной (прл ед жен дат)
умозри́тельную (прл ед жен вин)
умозри́тельною (прл ед жен тв)
умозри́тельной (прл ед жен тв)
умозри́тельной (прл ед жен пр)
умозри́тельное (прл ед ср им)
умозри́тельного (прл ед ср род)
умозри́тельному (прл ед ср дат)
умозри́тельное (прл ед ср вин)
умозри́тельным (прл ед ср тв)
умозри́тельном (прл ед ср пр)
умозри́тельные (прл мн им)
умозри́тельных (прл мн род)
умозри́тельным (прл мн дат)
умозри́тельные (прл мн вин неод)
умозри́тельных (прл мн вин одуш)
умозри́тельными (прл мн тв)
умозри́тельных (прл мн пр)
умозри́телен (прл крат ед муж)
умозри́тельна (прл крат ед жен)
умозри́тельно (прл крат ед ср)
умозри́тельны (прл крат мн)