фаза активного полёта (фаза полёта с работающим двигателем)
начинается с:
в китайских словах:
开车飞行阶段
этап активного полета с работающим двигателем
冲压式喷气发动机开车工作飞行阶段
этап полета с работающим прямоточным воздушно-реактивным двигателем
用发动机飞行
авиа. полет с работающим двигателем; ракетн. активный полет
发动机工作飞行状态
режим полета с работающим двигателем
单发动机工作飞行
полет с работающим двигателем
火箭发动机工作时的飞行
полет с работающим ракетным двигателем
脱离运载工具后发动机开车飞行
полет с работающим двигателем после сброса с носителя
等高度飞行阶段
фаза полета с постоянной высотой; этап полета с выдерживанием высоты
下滑阶段
фаза полета по глиссаде; фаза планирования
弹道中段飞行阶段
фаза полета на среднем участке траектории
助推阶段
фаза разгона, участок полета с ускорителем
鸟革翚飞
подобный птице, расправившей крылья, или фазану яркому в полете (о величественно прекрасном здании дворца; из «Ши-цзина», стихотворение 斯干)