феноменальный
非凡[的] fēifán[de], 罕见的 hǎnjiànde
феноменальная память - 非凡的记忆力
感觉得到的, 异常的, 关于现象的, 非凡的, 现象的, 能知觉的, -лен, -льна(形)<书>罕见的, 异常的; 非凡的, 杰出的
~ая память 非凡的记忆力
феноменальный успех 杰出的成就. ||феноменально. феноменальный умён. 非常聪明.||феноменальность(阴)
. феномен1 解的
феноменальный мир 现象世界
2. (-лен, -льна)〈转〉非凡的, 稀有的, 罕见的, 异常的(副
феноменально)
феноменальный ум 非凡的智慧
феноменальный ая сила 非凡的力气
обладать ~ым голосом 有非常好的嗓子
Он феноменально глуп. 他非常愚蠢。
现象的, 关于现象的, 从感官认识到的, 从感觉得到的, 异常的, 稀有的, 罕见的, 非凡的
非凡现象的; 罕见的, 异常的; 非凡的, 杰出的
非凡的, 杰出的; 非凡现象的; 罕见的, 异常的
[形]现象的; 非凡的, 罕见的
现象的; 空前的, 罕见的
слова с:
в китайских словах:
神人异士
феноменальный человек
奇人怪才
феноменальный талант
现象级
феноменальный, феномен
杰出的成就
феноменальный успех
过人
превосходить других, сверхчеловеческий; феноменальный
隽异
экстраординарный, феноменальный, вне всякого сравнения
神异
чудесный, сверхъестественный, непостижимый; удивительный, феноменальный; волшебный
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: феномен (2*), связанный с ним.
2) Свойственный феномену (2*), характерный для него.
3) Редкий, необычный, исключительный, выдающийся по своим качествам, свойствам.
синонимы:
см. необыкновенный, оригинальныйпримеры:
大概吧,∗神奇调查员∗先生,你还真敏锐呢!也许该有人给你写本小说。
Вероятнее всего, месье Феноменальный Детектив. Вижу, в уме тебе не откажешь. Может, кто-нибудь напишет про тебя книжку.
再说了,如果别人发现rcm卷入跟∗可卡因∗有关的事情,情况肯定会∗非常∗糟糕的。处理这种公共关系很棘手。
Кроме того, репутации ргм будет нанесен феноменальный урон, если вскроется ее вовлеченность в дело, на котором огромными буквами написано ∗кокаин∗. Общественное мнение — деликатная вещь.
морфология:
феноменáльный (прл ед муж им)
феноменáльного (прл ед муж род)
феноменáльному (прл ед муж дат)
феноменáльного (прл ед муж вин одуш)
феноменáльный (прл ед муж вин неод)
феноменáльным (прл ед муж тв)
феноменáльном (прл ед муж пр)
феноменáльная (прл ед жен им)
феноменáльной (прл ед жен род)
феноменáльной (прл ед жен дат)
феноменáльную (прл ед жен вин)
феноменáльною (прл ед жен тв)
феноменáльной (прл ед жен тв)
феноменáльной (прл ед жен пр)
феноменáльное (прл ед ср им)
феноменáльного (прл ед ср род)
феноменáльному (прл ед ср дат)
феноменáльное (прл ед ср вин)
феноменáльным (прл ед ср тв)
феноменáльном (прл ед ср пр)
феноменáльные (прл мн им)
феноменáльных (прл мн род)
феноменáльным (прл мн дат)
феноменáльные (прл мн вин неод)
феноменáльных (прл мн вин одуш)
феноменáльными (прл мн тв)
феноменáльных (прл мн пр)
феноменáлен (прл крат ед муж)
феноменáльна (прл крат ед жен)
феноменáльно (прл крат ед ср)
феноменáльны (прл крат мн)