хрупкость
1) (ломкость) 脆性 cuìxìng
2) перен. 脆弱 cuìruò; 娇嫩 jiāonen
1. 脆弱; 脆性
2. 脆性
3. 脆性; 脆度
①.脆, 脆弱, 易碎 ②.脆性, 易碎性, 易裂性 ③.脆度
脆弱; 脆性脆性脆性; 脆度脆性, 脆度
脆弱; 脆性; 脆性; 脆性; 脆度
脆性
脆度
脆性, 脆度, 酷脆(革疵)
[阴]脆性, 脆度; 脆弱
脆性, 可碎性; 脆度
脆, 脆性, 脆度
脆性, 脆:脆度
脆性脆度
脆化
хрупкий 的
хрупкость отпуска 或 отпускная хрупкость <冶>回火脆性
Чернильницу, ввиду её хрупкости, надо упаковать в стружки. (Чехов) 墨水瓶由于易碎应包装在刨花里
Командование не особенно полагалось на него: хрупкость этого человека внушала недоверие. (Панова) 指挥部不太指望他: 此人身体瘦弱令人产生不信任感
脆性
脆性, 脆度
脆性; 脆性；脆度
слова с:
водородная хрупкость
вязкая хрупкость
коррозионная хрупкость
низкотемпературная хрупкость
отпускная хрупкость
ударная хрупкость
хрупкость надреза
зона хрупкости
критическая температура хрупкости
переход из хрупкого состояния в пластичное
стойкость к хрупкому разрушению
температура вязко - хрупкого перехода
температура перехода в хрупкое состояние
хрупкое разрушение
в китайских словах:
不可逆脆性
необратимая хрупкость
金属的碱性脆化
каустическая хрупкость металла
脆性, 脆度
хрупкость, ломкость
粘脆性
вязкая хрупкость
娇气
изнеженность, хрупкость; нежный, хрупкий
骄娇二气
хрупкость и гордость
切口脆性
хрупкость надреза
高速应变脆性
реотропная хрупкость
脆弱性
хрупкость; уязвимость
脆度
ломкость, хрупкость
脆弱
хрупкий; хрупкость, ломкость
脆弱的身体 хрупкое тело
脆甲症
мед. хрупкость ногтей
脆性
физ. хрупкость; хрупкий
脆性材料 хрупкий материал
解理脆度
хрупкость границ зерен
回火脆性
отпускная хрупкость
可变脆性
реотропная хрупкость
氢脆
водородная хрупкость, гидридная трещина
晶缘脆度
хрупкость границ зерен
脆性试验
испытание на хрупкость
脆发 症
трикорексис, трихоклазия, хрупкость волос
冲击脆性
ударная хрупкость
石墨脆性
графитовая хрупкость
易碎
1) хрупкость
氢蚀致脆, 氢脆性
водородное охрупчивание; водородная хрупкость
脆发症
трикорексис; трихоклазия; хрупкость волос, Fragilitas crinium; Trichoclasis; Trichorrhexis
可逆脆性
обратимая хрупкость
脆碎度
ломкость, хрупкость, friability
碱性脆变
каустическая хрупкость
柔弱性
нежность и слабость; хрупкость
网络的脆弱
хрупкость сети
碱性脆化
каустическая хрупкость, охрупчивание в щелочах, щелочное растрескивание, щелочная хрупкость
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.Отвлеч. сущ. по знач. прил.: хрупкий.
примеры:
脆发(症)
трикорексис, трихоклазия, хрупкость волос
脆性(能)试验
испытание на хрупкость
延(韧)性断裂
вязкая хрупкость
碱脆性(金属的)
каустическая хрупкость
脆性, 脆弱性, 脆弱
хрупкость, ломкость
碱脆性(金属的)碱性脆化
каустическая хрупкость
尽管无比脆弱，却能在风雪的簇拥下起舞。尽管本身完全无害，却昭示着霜雪降临，万物沉寂。
Несмотря на хрупкость, они могут танцевать в лютых снежных ветрах. Они абсолютно безвредны, но ясно показывают своим примером, что с приходом холодов всё сущее смолкает.
伊：是的，你的死当然会造成一定的困扰，但是创造你们这个物种的不是我，你们如此脆弱责任也不在我。
Э.Х. - Да, ваша смертность представляет для меня большое неудобство. Но ведь это не я создал ваш вид, не я в ответе за его чрезвычайную хрупкость.
морфология:
хру́пкость (сущ неод ед жен им)
хру́пкости (сущ неод ед жен род)
хру́пкости (сущ неод ед жен дат)
хру́пкость (сущ неод ед жен вин)
хру́пкостью (сущ неод ед жен тв)
хру́пкости (сущ неод ед жен пр)
хру́пкости (сущ неод мн им)
хру́пкостей (сущ неод мн род)
хру́пкостям (сущ неод мн дат)
хру́пкости (сущ неод мн вин)
хру́пкостями (сущ неод мн тв)
хру́пкостях (сущ неод мн пр)