целевое назначение
特殊目的 tèshū mùdì, 专门用途 zhuānmén yòngtú
指定用途, 专用专用; 指定用途
指定的用途
指定的用途
слова с:
в китайских словах:
指定用途, 专用专用
целевое назначение
指定用途
целевое назначение
特定用途
целевое назначение, особое назначение (о товарах, комплектующих)
指定用途, 专用
целевой назначение
三用导弹
ракета с тройным целевым назначением
三用导弹, 三重威慑导弹
ракета с тройным целевым назначением
提供专用资金
предоставление ресурсов с целевым назначением
专案预算
смета расходов на выполнение программы, бюджет целевого назначения, целевой бюджет
专款专用
использовать целевые ассигнования по прямому назначению
定点医院
целевая больница, назначенная больница
专用车辆
автомобиль для специальных целей, автомобиль специального назначения
军用
военный; военного назначения, для военных целей
примеры:
在石油工业中根据油井的专门用途，人们把它分为以下几种类型： 制图井，构造井，地震井，探测井，基准井，探井，生产井，注水井。
В нефтяной промышленности по целевому назначению выделяют скважины следующих типов: картировочные, структурные, сейсмические, поисковые, опорные, разведочные, эксплуатационные, нагнетательные.