шарахнуть
-ну, -нешь〔完, 完一次〕шарахать, -аю, -аешь〔未〕(也用作无)(кого-что, чем 或无补语)〈俗〉猛打, 用力投去. ～ (кого) по спине 向…的背部猛击. ～ камнем в забор 将石头向木栅栏猛力抛去.
1. 1. 用力猛击一下; 突然猛击一下; 猛地一扔
2. 击溃; 痛击; 粉碎
3. 使大吃一惊; 使震惊
в кого-что 朝... 开枪; 打一枪
猛地一扔; 突然猛击一下; 用力猛击一下; 粉碎; 击溃; 痛击; 使大吃一惊; 使震惊; в кого-что 朝…开枪; 打一枪
1.用力猛击一下, 突然猛击一下, 猛地一扔, 2.击溃, 痛击, 粉碎, 3.使大吃一惊, 使震惊
-ну, -нешь(完, 完一次)
шарахать, -аю, -аешь(未)(也用作无)(кого-что, чем 或无补语)<俗>猛打, 用力投去
шарахнуть (кого) по спине 向... 的背部猛击
шарахнуть камнем в забор 将石头向木栅栏猛力抛去
-ну, -нешь[完](未
шарахать)<口语>喝(酒)
слова с:
в русских словах:
шарахать
〔未〕见 шарахнуть.
в китайских словах:
朝 开枪
шарахнуть
将石头向木栅栏猛力抛去
шарахнуть камнем в забор
толкование:
сов. перех. и неперех. разг.-сниж.1) а) Неожиданно, сильно ударить.
б) перен. Поразить, ошарашить.
2) Резко бросить что-л. (иногда в кого-л. или во что-л.).
3) Неожиданно выстрелить в кого-л., что-л.
примеры:
向…的背部猛击
шарахнуть кого по спине; шарахнуть по спине
用力敲！
Шарахнуть по ней!
空袭警报响了。可能只是虚惊一场，但我可以趁乱攻击工厂，他们可能会以为是侵略行动。我就知道把火箭筒带来是对的。
Сирены затихли. Может, это и ложная тревога, но под шумок я могу шарахнуть по фабрике, а они спишут это на вторжение. Я так и знал, что ракетная установка мне пригодится.
猛撞在柱子上
шарахнуться о столб
морфология:
шарáхнуть (гл сов пер/не инф)
шарáхнул (гл сов пер/не прош ед муж)
шарáхнула (гл сов пер/не прош ед жен)
шарáхнуло (гл сов пер/не прош ед ср)
шарáхнули (гл сов пер/не прош мн)
шарáхнут (гл сов пер/не буд мн 3-е)
шарáхну (гл сов пер/не буд ед 1-е)
шарáхнешь (гл сов пер/не буд ед 2-е)
шарáхнет (гл сов пер/не буд ед 3-е)
шарáхнем (гл сов пер/не буд мн 1-е)
шарáхнете (гл сов пер/не буд мн 2-е)
шарáхни (гл сов пер/не пов ед)
шарáхните (гл сов пер/не пов мн)
шарáхнутый (прч сов перех страд прош ед муж им)
шарáхнутого (прч сов перех страд прош ед муж род)
шарáхнутому (прч сов перех страд прош ед муж дат)
шарáхнутого (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
шарáхнутый (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
шарáхнутым (прч сов перех страд прош ед муж тв)
шарáхнутом (прч сов перех страд прош ед муж пр)
шарáхнут (прч крат сов перех страд прош ед муж)
шарáхнута (прч крат сов перех страд прош ед жен)
шарáхнуто (прч крат сов перех страд прош ед ср)
шарáхнуты (прч крат сов перех страд прош мн)
шарáхнутая (прч сов перех страд прош ед жен им)
шарáхнутой (прч сов перех страд прош ед жен род)
шарáхнутой (прч сов перех страд прош ед жен дат)
шарáхнутую (прч сов перех страд прош ед жен вин)
шарáхнутою (прч сов перех страд прош ед жен тв)
шарáхнутой (прч сов перех страд прош ед жен тв)
шарáхнутой (прч сов перех страд прош ед жен пр)
шарáхнутое (прч сов перех страд прош ед ср им)
шарáхнутого (прч сов перех страд прош ед ср род)
шарáхнутому (прч сов перех страд прош ед ср дат)
шарáхнутое (прч сов перех страд прош ед ср вин)
шарáхнутым (прч сов перех страд прош ед ср тв)
шарáхнутом (прч сов перех страд прош ед ср пр)
шарáхнутые (прч сов перех страд прош мн им)
шарáхнутых (прч сов перех страд прош мн род)
шарáхнутым (прч сов перех страд прош мн дат)
шарáхнутые (прч сов перех страд прош мн вин неод)
шарáхнутых (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
шарáхнутыми (прч сов перех страд прош мн тв)
шарáхнутых (прч сов перех страд прош мн пр)
шарáхнувший (прч сов пер/не прош ед муж им)
шарáхнувшего (прч сов пер/не прош ед муж род)
шарáхнувшему (прч сов пер/не прош ед муж дат)
шарáхнувшего (прч сов пер/не прош ед муж вин одуш)
шарáхнувший (прч сов пер/не прош ед муж вин неод)
шарáхнувшим (прч сов пер/не прош ед муж тв)
шарáхнувшем (прч сов пер/не прош ед муж пр)
шарáхнувшая (прч сов пер/не прош ед жен им)
шарáхнувшей (прч сов пер/не прош ед жен род)
шарáхнувшей (прч сов пер/не прош ед жен дат)
шарáхнувшую (прч сов пер/не прош ед жен вин)
шарáхнувшею (прч сов пер/не прош ед жен тв)
шарáхнувшей (прч сов пер/не прош ед жен тв)
шарáхнувшей (прч сов пер/не прош ед жен пр)
шарáхнувшее (прч сов пер/не прош ед ср им)
шарáхнувшего (прч сов пер/не прош ед ср род)
шарáхнувшему (прч сов пер/не прош ед ср дат)
шарáхнувшее (прч сов пер/не прош ед ср вин)
шарáхнувшим (прч сов пер/не прош ед ср тв)
шарáхнувшем (прч сов пер/не прош ед ср пр)
шарáхнувшие (прч сов пер/не прош мн им)
шарáхнувших (прч сов пер/не прош мн род)
шарáхнувшим (прч сов пер/не прош мн дат)
шарáхнувшие (прч сов пер/не прош мн вин неод)
шарáхнувших (прч сов пер/не прош мн вин одуш)
шарáхнувшими (прч сов пер/не прош мн тв)
шарáхнувших (прч сов пер/не прош мн пр)
шарáхнув (дееп сов пер/не прош)
шарáхнувши (дееп сов пер/не прош)