шлейф

1) (платья) 拖地后襟 tuōdì hòujín, 拖尾

2) (плоский кабель) 排线 páixiàn, 并排线 bìngpáixiàn

喷气流

电流计

回线

环线

短线

跳线

烟流

火舌

循环

(阳)

1. (女长衣的)后拖裙, 拖地长后襟

2. <转>水上波纹; (飞机等留下的)气圈

3. <转, 农>平土耙, 松土耙

幼畜量(职业用语)

С ростом дойного стада соответственно росло количество молодняка—《шлейф》, как говорят специалисты. 随着产乳畜群的增长, 小牲畜的数量(专家们所说的幼畜量)也相应地增长。шлейф, -а[阳]

1. (

2. 〈转〉水上波纹; (飞机等留下的)气圈

(1). шлейф, -а[ 阳]〈农〉施利福拖板, 无齿平土耙; 钉齿耙, 松土耙

шлейф, -а[ 阳]〈电〉环线, 回线; 短线

гистерезисный шлейф 磁带回线

(4). ёмкостный шлейф 电容(性)短线

1. 1. 拖地长后襟

2. 水上波纹; 气圈

3. 无齿平土耙; 钉齿耙

4. 环线; 回线

2. 1. 喷气流

2. 电流计; 架线; 环线; 短线; 跳线

3. 回线, 环线; 短线

喷气流, 电流计, 回线, 环线, 短线, 跳线, 烟流, 火舌, 循环, (阳)

1. (女长衣的)后拖裙, 拖地长后襟

2. <转>水上波纹; (飞机等留下的)气圈

3. <转, 农>平土耙, 松土耙

1. (女长衣的)后拖裙, 拖地长后襟

2. <转>水上波纹; (飞机等留下的)气圈

3. <转>[农]平土耙, 松土耙

拖地长后襟; 气圈; 水上波纹; 钉齿耙; 无齿平土耙; 环线; 回线; 喷气流; 电流计; 短线; 环线; 架线; 跳线; 回线, 环线; 短线
①回线, 环线, 回水线; 短线, 线头, 抽头 ②冲积扇, 裙, 裙裾后拖物 ③痕迹 ④烟流, 火舌 ⑤引线, 尾随信号, 信号尾部 ⑥镜式检流计
拖地长后襟|水上波纹; 气圈|无齿平土耙; 钉齿耙|环线; 回线喷气流|电流计; 架线; 环线; 短线; 跳线回线, 环线; 短线循环
①(平土用)拖板 ; ②洪痕, 回水线 ; ③[蜂]曳裙(指母蜂与雄蜂交尾后飞回时腹端拖的东西)
1. 拖地长后襟 ; 2.水上波纹; 气圈 ; 3.无齿平土耙; 钉齿耙 ; 4.环线; 回线
回水线; 洪水痕迹; 冲积裙; 回线, 环线, 短线; (泥半挖泥的)着底段
[地]冲积堆, [电]回线, 环线, 短截线, [农]平土板(耙)
①回线, 环线, 短线 ②烟流, 火舌 ③[计]循环
施列福拖板; 回线; (回线)振子; 短线; 复土环
-а[阳][地质]冲积堆(德语 Schleife)
-а[阳][电脑]连接线(参见 шланг)
洪水痕迹, 回水线; 冲积扇; 环线, 环路
①回线, 环线②短线, 截线, 线头, 抽头
[电]环线, 回线, 短线, 跳线
回线, 环线, 短线; 平土拖板
环; 环路; 回线, 环线
回线, 环线, 跳线[电]
环线，回线，短线
平地耙, 拖耙
管子

回线

1.[发]烟流，火舌；2.回线(电学)；3.[计]循环；4.短线(如信号短线，曲线末尾部分); ①喷气流(喷气发动机在地面以大功率工作时的喷气尾流)②电流计③回线，环线④短线，跳线

слова с:

гистерезисный шлейф деллювиальный шлейф дымный шлейф закорачивающий шлейф зона предгорных шлейфов настроенный шлейф огненный шлейф огненный шлейф за форсажной камерой размыкать шлейф согласующий шлейф фазирующий шлейф цветной шлейф шина со шлейфовым подключением устройств шлейф выходящих газов шлейф за летательным аппаратом шлейф импульса шлейф осциллографа шлейф проводов шлейф-борона шлейф-вибратор шлейф-диполь шлейф-трансформатор шлейфная цепь шлейфование шлейфовый гальванометр шлейфовый гальвонометр шлейфовый осциллограф

в китайских словах:

飞机拉烟

дымный след за летательным аппаратом; шлейф за летательным аппаратом

坡积裾

делювиальный шлейф

链形回线

итерационный шлейф

喷气流火舌

шлейф выходящих газов

后部短线

тыловой шлейф

宽带调谐短线

широкополосный шлейф

烟迹

дымный след, дымовой след, шлейф дыма

耢

с.-х. волокуша, шлейф (из прутьев)

выравнивать пашню волокушей, шлейфовать

回线

1) виток, шлейф; loop, return wire

尾迹

конденсационный след самолета, шлейф

前坡

внешняя часть склона, подножье склона, шлейф

气载烟羽

аэрозольный шлейф

气载烟羽中放射性核素产生的 γ 辐射。 Гамма-излучение от радионуклидов, находящихся в аэрозольном шлейфе.

娄

子有衣裳, 弗曳弗娄 есть у тебя и платья и юбки; их шлейф не волочишь, и их не подоткнешь

支撑短线支撑短截线

крепящий шлейф

用户环路

комп. абонентская линия; абонентский шлейф

飞行器尾迹

шлейф за летательным аппаратом

排线

1) шлейф, шина, кабель

使短线断路

размыкать шлейф

可寻址回路

addressable loop, адресные шлейфы, адресный шлейф

цветной шлейф

гибкий шлейф

продювиальный шлейф

архипелагический шлейф

电容耦合短截线

шлейф с емкостной связью

级联尾

лавинный шлейф

燃烧燃料尾迹

шлейф горящего топлива

沉降物烟缕

седиментационный шлейф;

支撑短线

крепящий шлейф

沉积裙

осадочный шлейф

喷气流火舌排气火舌

шлейф выходящих газов

尾香

нижняя нота аромата; базовая нота аромата; "шлейф" аромата

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

толкование:

1. м.
1) Удлиненная, волочащаяся сзади часть подола длинного женского платья.
2) перен. То, что стелется, тянется за чем-л.
2. м.
Комплекс навесных и прицепных орудий, прикрепляющихся к самоходной сельскохозяйственной машине; волокуша.

примеры:

扇形烟缕; 扇形烟羽

горизонтальный шлейф дыма

彩色拉烟(高级特技表示表演飞机后面喷出的)

цветной шлейф за самолётом, демонстрирующим высший пилотаж

电容(性)短线

емкостный шлейф

电容(性)短线电容性短线

емкостный шлейф

电感(性)短线

индуктивный шлейф

金属短线(四分之一波长短线)

металлический шлейф

开路(回)线

разомкнутый шлейф

开路(回)线开路短截线

разомкнутый шлейф

电容{性}短线

ёмкостный шлейф

调谐{用}短线

настроечный шлейф

拉烟(航空放烟罐施放的)

шлейф дыма (из дымового авиационного прибора)

морфология:

шле́йф (сущ неод ед муж им)

шле́йфа (сущ неод ед муж род)

шле́йфу (сущ неод ед муж дат)

шле́йф (сущ неод ед муж вин)

шле́йфом (сущ неод ед муж тв)

шле́йфе (сущ неод ед муж пр)

шле́йфы (сущ неод мн им)

шле́йфов (сущ неод мн род)

шле́йфам (сущ неод мн дат)

шле́йфы (сущ неод мн вин)

шле́йфами (сущ неод мн тв)

шле́йфах (сущ неод мн пр)