шпаклевать
несов.
上腻子 shàng nìzi, 凃腻子 tú nìzi, 凃油灰 tú yóuhuī
что
1. (刷油漆前)涂油灰, 抹泥子
шпаклевать окна 给窗户抹泥子
шпаклевать пол 给地板抹 麻斯
2. 缝合平整(皮革物)‖完
[未] (-люю, -люешь, -люют) что 缝合抹腻子, 抹油灰; шпаклеваниеся
[未] (-люю, -люешь, -люют) что 缝合抹腻子, 抹油灰; шпаклеваться
[未], зашпаклевать[完] 填平, 填油灰, 抹油灰, 抹腻子; 腻缝
шпатлевать, -пюю, -люшь[未] что 化妆, 涂粉, 涂口红
что 〈专〉上腻子; 涂油灰(指填塞缝隙, 准备油漆等)
что <专>上腻子; 涂油灰(指填塞缝隙, 准备油漆等)
зашпаклевать 上腻子, 涂油灰; 缝合
嵌填, 填平, 嵌平; 填油灰(皮革等缺陷的)缝合
嵌填, 嵌平, 填平, 填(抹) 油灰
[未]抹腻子, 腻平, 缝合
上腻子; 涂油灰缝合
слова с:
в китайских словах:
刮白
шпаклевать
刮腻子
шпаклевать
给墙涂油灰
шпаклевать стены
涂
1) tú обмазывать [глиной]; штукатурить, оштукатуривать (что-л., чем-л.) ; шпаклевать; штукатуренный
嵌入
1) заделывать щели, конопатить, шпаклевать
嵌
1) заполнять (отверстие, щель), шпаклевать; инкрустировать, инкрустация; мозаика; инкрустированный, мозаичный
толкование:
несов. перех.Замазывать щели и неровности какой-л. поверхности специальным составом, тем самым подготавливая ее для последующей отделки (окраски, полировки и т.п.).
примеры:
墙面腻子批刮流程
процесс шпаклевания стен
морфология:
шпаклевáть (гл несов пер/не инф)
шпаклевáл (гл несов пер/не прош ед муж)
шпаклевáла (гл несов пер/не прош ед жен)
шпаклевáло (гл несов пер/не прош ед ср)
шпаклевáли (гл несов пер/не прош мн)
шпаклю́ют (гл несов пер/не наст мн 3-е)
шпаклю́ю (гл несов пер/не наст ед 1-е)
шпаклю́ешь (гл несов пер/не наст ед 2-е)
шпаклю́ет (гл несов пер/не наст ед 3-е)
шпаклю́ем (гл несов пер/не наст мн 1-е)
шпаклю́ете (гл несов пер/не наст мн 2-е)
шпаклю́й (гл несов пер/не пов ед)
шпаклю́йте (гл несов пер/не пов мн)
шпаклЁванный (прч несов перех страд прош ед муж им)
шпаклЁванного (прч несов перех страд прош ед муж род)
шпаклЁванному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
шпаклЁванного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
шпаклЁванный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
шпаклЁванным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
шпаклЁванном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
шпаклЁванная (прч несов перех страд прош ед жен им)
шпаклЁванной (прч несов перех страд прош ед жен род)
шпаклЁванной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
шпаклЁванную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
шпаклЁванною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
шпаклЁванной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
шпаклЁванной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
шпаклЁванное (прч несов перех страд прош ед ср им)
шпаклЁванного (прч несов перех страд прош ед ср род)
шпаклЁванному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
шпаклЁванное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
шпаклЁванным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
шпаклЁванном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
шпаклЁванные (прч несов перех страд прош мн им)
шпаклЁванных (прч несов перех страд прош мн род)
шпаклЁванным (прч несов перех страд прош мн дат)
шпаклЁванные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
шпаклЁванных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
шпаклЁванными (прч несов перех страд прош мн тв)
шпаклЁванных (прч несов перех страд прош мн пр)
шпаклЁван (прч крат несов перех страд прош ед муж)
шпаклЁвана (прч крат несов перех страд прош ед жен)
шпаклЁвано (прч крат несов перех страд прош ед ср)
шпаклЁваны (прч крат несов перех страд прош мн)
шпаклю́емый (прч несов перех страд наст ед муж им)
шпаклю́емого (прч несов перех страд наст ед муж род)
шпаклю́емому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
шпаклю́емого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
шпаклю́емый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
шпаклю́емым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
шпаклю́емом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
шпаклю́емая (прч несов перех страд наст ед жен им)
шпаклю́емой (прч несов перех страд наст ед жен род)
шпаклю́емой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
шпаклю́емую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
шпаклю́емою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
шпаклю́емой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
шпаклю́емой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
шпаклю́емое (прч несов перех страд наст ед ср им)
шпаклю́емого (прч несов перех страд наст ед ср род)
шпаклю́емому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
шпаклю́емое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
шпаклю́емым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
шпаклю́емом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
шпаклю́емые (прч несов перех страд наст мн им)
шпаклю́емых (прч несов перех страд наст мн род)
шпаклю́емым (прч несов перех страд наст мн дат)
шпаклю́емые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
шпаклю́емых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
шпаклю́емыми (прч несов перех страд наст мн тв)
шпаклю́емых (прч несов перех страд наст мн пр)
шпаклю́ем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
шпаклю́ема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
шпаклю́емо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
шпаклю́емы (прч крат несов перех страд наст мн)
шпаклевáвший (прч несов пер/не прош ед муж им)
шпаклевáвшего (прч несов пер/не прош ед муж род)
шпаклевáвшему (прч несов пер/не прош ед муж дат)
шпаклевáвшего (прч несов пер/не прош ед муж вин одуш)
шпаклевáвший (прч несов пер/не прош ед муж вин неод)
шпаклевáвшим (прч несов пер/не прош ед муж тв)
шпаклевáвшем (прч несов пер/не прош ед муж пр)
шпаклевáвшая (прч несов пер/не прош ед жен им)
шпаклевáвшей (прч несов пер/не прош ед жен род)
шпаклевáвшей (прч несов пер/не прош ед жен дат)
шпаклевáвшую (прч несов пер/не прош ед жен вин)
шпаклевáвшею (прч несов пер/не прош ед жен тв)
шпаклевáвшей (прч несов пер/не прош ед жен тв)
шпаклевáвшей (прч несов пер/не прош ед жен пр)
шпаклевáвшее (прч несов пер/не прош ед ср им)
шпаклевáвшего (прч несов пер/не прош ед ср род)
шпаклевáвшему (прч несов пер/не прош ед ср дат)
шпаклевáвшее (прч несов пер/не прош ед ср вин)
шпаклевáвшим (прч несов пер/не прош ед ср тв)
шпаклевáвшем (прч несов пер/не прош ед ср пр)
шпаклевáвшие (прч несов пер/не прош мн им)
шпаклевáвших (прч несов пер/не прош мн род)
шпаклевáвшим (прч несов пер/не прош мн дат)
шпаклевáвшие (прч несов пер/не прош мн вин неод)
шпаклевáвших (прч несов пер/не прош мн вин одуш)
шпаклевáвшими (прч несов пер/не прош мн тв)
шпаклевáвших (прч несов пер/не прош мн пр)
шпаклю́ющий (прч несов пер/не наст ед муж им)
шпаклю́ющего (прч несов пер/не наст ед муж род)
шпаклю́ющему (прч несов пер/не наст ед муж дат)
шпаклю́ющего (прч несов пер/не наст ед муж вин одуш)
шпаклю́ющий (прч несов пер/не наст ед муж вин неод)
шпаклю́ющим (прч несов пер/не наст ед муж тв)
шпаклю́ющем (прч несов пер/не наст ед муж пр)
шпаклю́ющая (прч несов пер/не наст ед жен им)
шпаклю́ющей (прч несов пер/не наст ед жен род)
шпаклю́ющей (прч несов пер/не наст ед жен дат)
шпаклю́ющую (прч несов пер/не наст ед жен вин)
шпаклю́ющею (прч несов пер/не наст ед жен тв)
шпаклю́ющей (прч несов пер/не наст ед жен тв)
шпаклю́ющей (прч несов пер/не наст ед жен пр)
шпаклю́ющее (прч несов пер/не наст ед ср им)
шпаклю́ющего (прч несов пер/не наст ед ср род)
шпаклю́ющему (прч несов пер/не наст ед ср дат)
шпаклю́ющее (прч несов пер/не наст ед ср вин)
шпаклю́ющим (прч несов пер/не наст ед ср тв)
шпаклю́ющем (прч несов пер/не наст ед ср пр)
шпаклю́ющие (прч несов пер/не наст мн им)
шпаклю́ющих (прч несов пер/не наст мн род)
шпаклю́ющим (прч несов пер/не наст мн дат)
шпаклю́ющие (прч несов пер/не наст мн вин неод)
шпаклю́ющих (прч несов пер/не наст мн вин одуш)
шпаклю́ющими (прч несов пер/не наст мн тв)
шпаклю́ющих (прч несов пер/не наст мн пр)
шпаклю́я (дееп несов пер/не наст)