(Федеральная служба по техническому и экспортному контролю Российской Федерации) 俄罗斯联邦技术与出口监督局 éluósī liánbāng jìshù yǔ chūkǒu jiāndūjú

(Федеральная служба России по валютному и экспортному контролю) 俄罗斯联邦外汇与出口监督局

валютно-экспортный контроль

управление по контролю экспортных грузов

Список экспортных товаров, подлежащих контролю

федеральная служба россии по валютному и экспортному контролю; вэк россии

экспортный контракт (договор), контракт (договор) на экспорт

Федеральная служба по техническому и экспортному контролю РФ (ФСТЭК)

комитет по координации экспорта стратегических товаров в социалистические страны; координационный комитет по экспортному контролю

警督继续生产并出口杏子的激进策略。他完成了一个又一个地契约，积累了更多胜点……

Лейтенант продолжает реализовывать свою стратегию агрессивного производства абрикосов на экспорт. Он выполняет контракт за контрактом, набирая все больше очков победы...

关于常规武器和两用货物及技术的出口管制的瓦塞纳尔安排

Вассенаарское соглашение о контроле над экспортом обычных вооружений, товаров и технологий двойного назначения

共同体双重用途物品和技术出口管制机制

Режим Сообществта по контролю за экспортом товаров и технологий двойного назначения

多边战略物资出口管制统筹委员会

Координационный комитет по многонациональному контролю за экспортов стратегических товаров

国家控制战略物质出口和禁止化学武器署

Национальное агентство по контролю за экспортом товаров стратегического назначения и запретом на химические вооружения

国际毛坯钻石进出口管制制度

система международных механизмов контроля за экспортом и импортом необработанных алмазов

瓦森纳安排：单兵携带防空系统(肩扛导弹)出口控制要素

Вассенаарские договоренности: элементы контроля за экспортом переносных зенитных ракетных комплексов (ПЗРК)

中国副总理王岐山则呼吁美方在放宽对华高技术产品出口管制、平等对待中国企业赴美投资等方面取得实质进展，并避免经济问题政治化。

Китайский вице-премьер Ван Цишань в свою очередь призвал американскую сторону сделать реальные шаги в направлении ослабления контроля за экспортом высокотехнологичных товаров в Китай, равноправного отношения к китайским компаниям, инвестирующим в США и др. , а также избегать политизации экономических проблем.