элегический
〔形〕 ⑴элегия①解的形容词. ⑵伤感的, 多愁善感的; ‖ элегически(用于②解).
1. элегия 解的
2. 伤感的, 多愁善感的. ||элегически(用于解)
(形)
элегия 解的
2. 伤感的, 多愁善感的. ||элегически(用于解)
. элегия 1 解的
элегический ие стихи 哀诗
элегический ая поэция 哀诗
элегический жанр 哀诗体裁
древний элегический размер 古哀诗格律
элегический ая мелодия 悲歌旋律
2. 忧郁的, 伤感的; 多愁善感的(副
элегически)
элегический тон в поэзии 诗篇中的伤感情调
элегия 解的
2. 伤感的, 多愁善感的 || элегически (用于解)
в русских словах:
элегичный
-чен, -чна〔形〕〈书〉伤感的, 多愁善感的. ～ое настроение 伤感的心情; ‖ элегично; ‖ элегичность〔阴〕.
в китайских словах:
骚体
элегический стиль (в классической поэзии)
挽联
2) элегический дистих (в европейской поэзии).
沉郁
книжн. хмурый, печальный, горестный; тоскливый, элегический
骚
1) элегический стиль поэтических произведений; элегия (по поэме 离骚 «Лисао», «Элегия Отверженного», классической элегии IV в. до н. э. великого поэта 屈原 Цюй Юаня); художественная литература
蛩螀
2) меланхолический (элегический) стиль литературных произведений (печальный, как стрекотание сверчков и цикад осенью)
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: элегия (1-3), связанный с ним.
2) Свойственный произведениям жанра элегии, характерный для них.
3) а) перен. Грустно-мечтательный, меланхолический.
б) Выражающий грусть, меланхоличную мечтательность.