“他当然不是成员了！他不是任何地方的成员。我知道的很清楚。”他皱起眉头。“他就是个风向标——风吹到哪，他就转到哪，想摆出一副自己很重要的样子。”

Ясен пень, нигде он не состоит. Я так и знал, — кривится Рене. — Он как флюгер: поворачивается по ветру и принимает важный вид.

多出来的黄金高脚杯就能派上用场了…我懂。

...каждый золотой кубок пригодится, ясен пень.

你显然不需要护卫，我自己走就行。

Эскорт тебе, ясен пень, не нужен, так что я вернусь пешком.

的确，我同意。我们回去找隐士吧。

Ясен пень. Ладно, возвращаемся к отшельнице.

你自然会杀死他们。但他们就会涌入洞窟…或用炸药让洞窟崩塌，你守护的大门就会被摧毁。

Ты их убьешь, ясен пень. А они затопят эти пещеры... или взорвут их. И врата, которые ты охраняешь, будут безвозвратно уничтожены.

嗯，我不怀疑。

Да, ясен пень.