一丝笑容
_
A smile lit up one’s face.
yī sī xiào róng
A smile lit up one's face.в русских словах:
змеиться
змеилась улыбка - 掠过一丝笑容
примеры:
掠过一丝笑容
змеилась улыбка
她脸上没有一丝笑容。
There isn’t a trace of a smile on her face.
пословный:
一丝 | 笑容 | ||
1) шелковинка, волосок, прядь, струйка, завиток
2) чуть-чуть, немножечко; крошечный; (перед отрицанием) ни на йоту, ничуть (не)
|
улыбающееся лицо; улыбка; усмешка
|