economic integration

促进全球经济一体化

стимулировать интеграцию мировой экономики

中美洲经济一体化基金

Центральноамериканский фонд экономической интеграции

中美洲经济一体化总条约

Общий договор об экономической интеграции Центральной Америки

贸易、经济合作和一体化司

Отдел торговли, экономического сотрудничества и интеграции

经济合作和一体化委员会

Комитет по экономическому сотрудничеству и интеграции

中美洲经济一体化基金规约

Устав центральноамериканского фонда экономической интеграции

经济和实体规划一体化专家会议

Заседание экспертов по интеграции экономического и материально-техничесткого планирования

中美洲经济一体化总条约议定书

Протокол к Общему договору о центральноамериканской экономической интеграции

建立中美洲经济一体化银行的协定

Соглашение о создании Центральноамериканского банка экономической интеграции

经济一体化对拉丁美洲发展的作用

Роль экономической интеграции в развитии стран Латинской Америки

拉丁美洲经济一体化联合研究方案

Программа совместных исследований по экономической интеграции в Латинской Америке

中美洲经济一体化总条约常设秘书处

Постоянный секретариат Общего договора об экономической интеграции Центральной Америки

发展中国家间扩展和经济一体化特别方案

Специальная программа по расширению торговли и экономической интреграции среди развивающихся стран

经济合作和一体化集团秘书处首长会议

Совещание руководителей секретариатов объединений по сотрудничеству и интеграции

僵化的经济体制

rigid economic structure

农村经济集体化

коллективизация сельского хозяйства

教科文组织/拉美经济体系“传播为拉丁美洲一体化服务”项目

Проект ЮНЕСКО/СЕЛА "Коммуникация в целях интеграции"

新兴工业化经济(体)

новая индустриальная страна

发展中国家间贸易扩展、经济合作和区域一体化政府间小组

Межправительственная группа по расширению торговли, экономическому сотрудничеству и региональной интеграции среды развивающихся стран

发展中国家扩大贸易、经济合作和区域一体化协调宣言

Согласованная декларация по вопросу о расширении торговли, экономического сотрудничества развивающихся стран и их региональной интеграции

欧洲共同体、中美洲经济一体化总条约缔约国和巴拿马联合经济公报

Совместное экономическое коммюнике Европейского сообщества и стран-участниц Общего договора об экономической интеграции Центральной Америки и Панамы

哈萨克斯坦共和国和俄罗斯联邦进一步加深一体化和经济合作条约

Договор о дальнейшем углублении интеграции и экономического сотрудничества между Республикой Казахстан и Российской Федерацией

经互会成员国进一步扩大和改进互相合作和发展社会主义经济一体化综合方案

Комплексная программа дальнейщего углубления и совершенствования сотрудничества и развития социалистической экономической интеграции стран-членов СЭВ

拉丁美洲和加勒比一体化社会政策和经济调整问题非正式机构间会议

неофициальное межучрежденческое совещание по вопросам комплексной социальной политики и экономической перестройки в странах Латинской Америки

主要经济体能源和气候变化论坛

Major Economies Forum on Energy and Climate; Major Economies Forum

主要经济体能源安全与气候变化会议

Встреча по проблеме энергетической безопасности и климатических изменений

建设现代化经济体系的理论与实践认识

Познавание теории и практики построения модернизированной экономической системы

加共体单一市场和经济体

единые экономика и рынок КАРИКОМ

Интеграционный комитет Евразийского экономического сообщества 欧亚经济共同体一体比委员会

ИК ЕврАзЭС

拉丁美洲经济体系拉丁美洲理事会第一宣言和行动方针

Первая декларация и Руководящие принципы Латиноамериканского совета Латиноамериканской экономической системы

特别在人权、社会、经济、环境目标方面的一体和相互关系原则；一体和相互关系原则

принцип интеграции и взаимосвязи, в частности в отношении прав человека и социальных, экономических и экологических целей; принцип интеграции и взаимосвязи; принцип интеграции

二十一世纪拉丁美洲和加勒比的发展：拉美经济体系行动前景国际讨论会

Международный семинар по теме "Развитие стран Латинской Америки и Карибского бассейна в ХХI веке: перспективы для деятельности ЛАЭС"